Former England captain Wayne Rooney says midfielder Jude Bellingham looks "very frustrated" at Euro 2024.