The Premier League's rules governing sponsorship deals from the period between between 2021 and 2024 are "void and unenforceable", a tribunal rules.