French World Cup winner Paul Pogba is in talks with Monaco about a return to football after serving a doping ban.