When Tasmania's wilderness was nominated for World Heritage listing in 1982, a key document said Tasmanian Aboriginal people were "an extinct race of humans". Four decades on, the "offensive and inaccurate" myth has been corrected.