Almost three years on and many customers have yet to make the move - Windows 11 continues to nibble at the market share of Windows 10, although has a way to go before finally surpassing its predecessor.