Carl Pei promised that Nothing's older phones will not be left out when receiving the latest Android updates.