Xiaomi's Mix Fold 3 is ready to take on the recent Galaxy Z Fold 5, launching sooner than anticipated.