Foldable phone makers like Samsung and Oppo already have their best-in-class assessments for their foldables before they reach the consumer. Yet, Google possibly wants to step in the process.