If you're looking for something new to watch for free on Pluto TV this weekend, you're in luck.