How one responds to ordinary unhappiness, says Tom McBride, separates the Macbeths from the Willie Nelsons.