According to IMDb ratings, ‘Frasier,’ the beloved spin-off of ‘Cheers,’ outdid its source material.