A quick sales attempt is said to be an “elevator pitch.” But does it actually have anything to do with elevators?