One of ballet world's biggest stars says the UK is risking its place at the top of global culture.