The PSNI has been involved in what appears to be a breach affecting thousands of officers and staff.