The totem pole has been in Scotland for almost a century since it was sold to the museum in 1929.