Europe's biggest bank said Noel Quinn will retire after almost five years in the role.