Humans that come near chimpanzees transmit viruses that in humans causeonly "colds" but can kill chimps.