A start-up company fills several important needs for older adults.