How do you ask that question, which has been asked many times over the centuries?