Wharton’s John Paul MacDuffie analyzes Walmart’s recent milestone of operating driverless delivery trucks on a commercial route.