Whose voice are we to obey today?