In the fourth episode of Legion, Syd searches for the truth while David convalesces on the Astral Plane, and motherflippin’ Jemaine Clement is on our tv screens!