Families on Friday were trying to identify relatives caught in the blaze, a day after it consumed a sprawling settlement in one of the deadliest residential fires in South African history.