Nearly 60 percent of Lahaina students haven’t enrolled in classes after the deadly fire, and families are yearning to rebuild their school network for educational and emotional support.