Work to rebuild the wharves at Kurnell and La Perouse is due to start in July to improve visitor experience and access to the national park.