I wrote up these notes to capture what I had learned internationalizing GoodJob’s dashboard, and also hopefully help other Rails Engine developers.