How do you access request AND response headers in a rails controller? What does the headers method refer to? Let’s dive into the Rails source code to investigate a failing rspec request spec.