1980s – GiGinJapan: Recent Episodes

View Details

Queen / Ultimate Buenos Aires 1981 Soundboard / 2CD / Wardour

Velez Sarsfield Stadium, Buenos Aires, Argentina 28th February 1981 STEREO SBD

Click Image To Enlarge

impact! An unexpected new discovery of the upgrade master of the legendary broadcast, which was also called the “climax sound board”. An emergency release has been decided with a press 2CD that will permanently preserve the completely reborn sound!!!

[An amazing upgrade to the classic sound board]What is engraved on this work is “February 28, 1981 Buenos Aires performance”. This is a stereo soundboard recording. I’m sure many of you have already noticed this. This show is known for being broadcast on the radio, and is a classic that has produced many previous shows. We have introduced it several times in our store. In order to explain this upgrade, let’s first look back at what has already been released.●“DEFINITIVE BUENOS AIRES 1981 1ST NIGHT”
FM broadcast version press masterpiece “Wardour-252″. There are “FM version” and “AM version” of radio broadcasts, and the “FM version” is famous for its better sound. This title was the highest peak sound up to that time, and it became a hot topic when it appeared for the first time, “Reprise of Now I’m Here”, which had not been released before.

●“BUENOS AIRES 1981 AM RADIO BROADCAST”
This is the best version of the “AM version” “Uxbridge 1088”. Also included are “Get Down, Make Love” and “God Save The Queen,” which were not broadcast on FM. On the contrary, it was the first full-length version that complemented the FM version of “Rock It (Prime Jive)” and the guitar solo that were cut in the AM broadcast.

…and it looks like this. This new master is the “FM version” and is a significantly (!) upgraded master. Moreover, this version is a unique discovery that is not available on the internet. That route is not free. At our store, we have excavated a large number of sound boards leaked by related parties and are shocking collectors around the world, but this work was also provided from that unique route.
And the real impact is the quality. I was surprised when I saw the previous peak, “DEFINITIVE BUENOS AIRES 1981 1ST NIGHT,” but this upgrade is incomparable! Of course, the vivid mix unique to broadcasting has not changed, so I’m not sure whether to call it “completely official!”, but the sound quality itself has completely changed to a different level.
This new master is on a whole other level in terms of stability and luster… If I were to write that, you might think, “That’s what I’ve been saying with previous upgrades, too.” How would you describe it? For example, in the past, upgrades were something that people who knew the old masters would think, “Wow, the sound has gotten better.” I’m the type of person who is filled with emotion and thinks, “The broadcasts in South America were so rough…” However, this time it’s not at that level. This is a class that will surprise even those who hear it for the first time.

[The longest complete soundboard album]Since it is such a significantly upgraded master, we aimed for it to be the best musical work. In the first place, this new excavated master is longer than before (the cheering part during the guitar solo, the inter-song part of “Sheer Heart Attack”, etc.), but it is still an “FM broadcast” and includes “Get Down, Make Love” and “God”. “Save The Queen” has not been aired. In this work, such parts are supplemented with the “AM version” and the complete recording of the show is realized. A Spanish DJ may be included for this part only, but the sound has been carefully mastered to eliminate any discomfort as much as possible.
What flows out of this work is a full show worthy of being called a masterpiece. It is no exaggeration to say that this tour is the pinnacle of QUEEN history, and its tremendous live performance will be poured directly into your brain. Let’s take a look back at the history of our activities back then to see just how amazing a time it was.●1980
《“THE GAME” released on June 30th》
・June 30th – July 14th: North America #1 (14 performances)
・August 5th – September 30th: North America #2 (35 performances)
《“FLASH GORDON” released on December 8th》
・November 23rd – December 18th: Europe (17 performances)
●1981
・February 12th-19th: Japan (6 performances)
・February 28th – March 21st: Latin America #1 (7 performances) ←★Here★
・September 25th – October 18th: Latin America #2 (6 performances)
《“GREATEST HITS” released on October 26th》
・November 24th + 25th: North America #3 (2 performances) ← *Official ROCK MONTREAL

This is QUEEN in 1980/1981. This was a golden period when the album “THE GAME” and singles “Crazy Little Thing Called Love” and “Another One Bites the Dust” reached No. 1 in the US, and the band’s potential was at its peak. I’m sure many people have experienced that amazing taste with the official live album “ROCK MONTREAL”. With this peak of momentum, they began an invasion of South America. Speaking of South America, it is famous as a pro-QUEEN region along with Japan, but 1981 was the first time QUEEN set foot in his country. What this work is packed with is the first day of such “Latin America #1”. In other words, it was a historic night where they received the greatest hospitality of their lives for the first time. That surprise and joy feeds back into the performance, and the oil of explosive tension is poured into the burning climax potential. Their extremely intense live shows are already famous, but now you can re-experience that transcendent full show with a new sound!!!!
It was so amazing that my meter went up just listening to it. Finally, we will introduce the set. In addition to the official “ROCK MONTREAL” mentioned above, the soundboard album “DEFINITIVE SAO PAULO 1981 PRE-FM MASTER (Wardour-366)” after 5 performances is also a standard at our store, so let’s organize it while comparing.

●New songs (9 songs)
・The Game: Play The Game／Need Your Loving Tonight (★)／Rock It (Prime Jive) (★＊)／Save Me／Dragon Attack／Crazy Little Thing Called Love／Another One Bites The Dust
・Flash Gordon: Flash/The Hero
●Classics (14 songs + α)
・A Night at the Opera: Death On Two Legs (★＊) / I’m In Love With My Car / Love Of My Life / Bohemian Rhapsody
・Dedicated to the world: We Will Rock You (2 takes) / Get Down Make Love / Sheer Heart Attack / We Are The Champions
・Others: Let Me Entertain You／Mustapha（★＊）／Killer Queen（＊）／Now I’m Here／Keep Yourself Alive／Tie Your Mother Down
Note: Songs marked with “★” are the official “QUEEN ROCK MONTREAL (CD version)”, and songs marked with “” cannot be heard on the press masterpiece “DEFINITIVE SAO PAULO 1981”.

Anyway, this is a shocking new excavation master. It is the climax full sound board of the climax QUEEN, and it is an absolute work that is nothing other than a cultural heritage. Enjoy this impact anytime and forever with the press 2CD that will preserve it forever!

★Stereo soundboard recording of “February 28, 1981 Buenos Aires performance”. Although it is a very standard FM broadcast, this work is a (significantly) upgraded master newly discovered through our own route. It has a gorgeous sound that is incomparable to the previous version, and it is also the longest to date. “Get Down, Make Love” and “God Save The Queen”, which were not broadcast on FM, were supplemented with AM broadcast versions, creating a complete live album of the show. It is the climax full sound board of the climax QUEEN, and it is the birth of an absolute work that is nothing but a cultural heritage.

★★This is a miraculous ★super-upgraded version brought to you by people in the industry. Probably the best sounding of all the queen boots.

衝撃！　「絶頂サウンドボード」とも呼ばれた伝説放送のアップグレード・マスターがまさかの新発掘。完全に生まれ変わったサウンドを永久保存するプレス２CDで緊急リリース決定です!!!

【大定番サウンドボードが驚異のアップグレード】
そんな本作に刻まれているのは「1981年２月28日ブエノスアイレス公演」。そのステレオ・サウンドボード録音です。もうピンと来ている方も多いことでしょう。このショウはラジオ放送されたことで知られ、数々の既発を生み出して来た大定番。当店でも幾度かご紹介してきました。今回のアップグレードをご説明するためにも、まずは決定的だった既発を振り返っておきましょう。

●『DEFINITIVE BUENOS AIRES 1981 1ST NIGHT』
FM放送版のプレス名盤『Wardour-252』。ラジオ放送は「FM版」と「AM版」があり、音が良く有名なのは「FM版」の方。このタイトルはそれまでの最高峰サウンドであり、既発になかった「Now I’m Hereのリプライズ」が初登場して話題となりました。

●『BUENOS AIRES 1981 AM RADIO BROADCAST』
こちらは「AM版」のベスト・バージョン『Uxbridge 1088』。FMでは未放送だった「Get Down, Make Love」や「God Save The Queen」も収録。逆にAM放送ではカットのあった「Rock It (Prime Jive)」やギターソロをFM版で補完した初の全曲版でした。

……と、このようになっています。今回の新マスターは「FM版」の方で、その大幅（！）アップグレード・マスターです。しかも、今回版はネット等でも出回っていない独自発掘。そのルートというのがタダモノではない。当店では関係者流出サウンドボードを大量発掘して世界中のコレクターを震撼させていますが、本作もその独自ルートから提供されたのです。
そして、真の衝撃はクオリティ。従来の最高峰だった『DEFINITIVE BUENOS AIRES 1981 1ST NIGHT』の時にも驚いたものですが、今回のアップグレードは比較にならない！　もちろん放送特有の生々しいミックスは変わりませんので「完全オフィシャル級！」と呼ぶかは迷いますが、サウンド・クオリティ自体は完全に別物級の大化けしています。
今回の新マスターは、安定感も艶やかさも段違いで…………と書いていくと「これまでのアップグレードでもそう言ってきたじゃん」と思われてしまうかも知れませんね。どう表現すれば……例えばですね、これまでのアップグレードは旧マスターを知ってる人が「おぉ、音良くなったなぁ」と感じるものでした。「あんなにゴワゴワしてた南米放送が……」と感慨に耽るタイプ。ところが、今回はそのレベルじゃない。「初めて聴く人でもびっくり」クラスなのです。

【最長も更新する完全サウンドボード・アルバム】
そんな大幅アップグレード・マスターですから、音楽作品としても最高峰を目指しました。そもそも今回の新発掘マスターは従来より長い（ギターソロ中の歓声パートや「Sheer Heart Attack」の曲間パートなど）のですが、それでも「FM放送」には違いなく「Get Down, Make Love」「God Save The Queen」が未放送。本作では、そうしたパートを「AM版」で補完し、ショウの完全収録を実現しているのです。このパートのみスペイン語DJが入ったりもしますが、サウンドは細心マスタリングで調整し、極力違和感を解消しました。
そんな本作から流れ出るのは、最高傑作と呼ぶに相応しいフルショウ。このツアーはQUEEN史の絶頂と言っても過言ではなく、その凄まじい生演奏が直接脳みそに流し込まれるのです。いかに凄い時期だったのか、ここで当時の活動歴を振り返ってみましょう。

●1980年
《６月30日『THE GAME』発売》
・６月30日ー７月14日：北米#1（14公演）
・８月５日ー９月30日：北米#2（35公演）
《12月８日『FLASH GORDON』発売》
・11月23日ー12月18日：欧州（17公演）
●1981年
・２月12日ー19日：日本（６公演）
・２月28日ー３月21日：中南米#1（７公演）　←★ココ★
・９月25日ー10月18日：中南米#2（６公演）
《10月26日『GREATEST HITS』発売》
・11月24日＋25日：北米#3（２公演）　←※公式ROCK MONTREAL

これが1980年／1981年のQUEEN。アルバム『THE GAME』もシングル『Crazy Little Thing Called Love』『Another One Bites the Dust』も全米No.1に輝く黄金期で、バンドのポテンシャルも絶頂。そのスゴ味は公式ライヴアルバム『ROCK MONTREAL』で実感されている方も多いことでしょう。彼らは、そんな絶頂の勢いを駆って南米侵攻も開始。南米と言えば日本と並ぶ親QUEEN地域として有名ですが、QUEENが彼の地に足を踏み入れたのは、1981年が初めて。本作に詰まっているのは、そんな「中南米#1」の初日。つまり、彼らの人生最大ともなる大歓待を初めて浴びた歴史的な夜なのです。その驚きと喜びはパフォーマンスにフィードバックし、燃える絶頂ポテンシャルに爆テンションの油が注がれる。その苛烈極まるライヴは既発群でつとに有名ですが、あの超絶のフルショウを生まれ変わったサウンドで再体験できてしまうのですッ!!!!
あまりの素晴らしさに聴いているだけでメーター上がってしまいました。最後にセットもご紹介。前述の公式『ROCK MONTREAL』の他、当店では５公演後のサウンドボード・アルバム『DEFINITIVE SAO PAULO 1981 PRE-FM MASTER（Wardour-366）』も定番ですので、比較しながら整理しておきましょう。

●新曲（９曲）
・ザ・ゲーム：Play The Game／Need Your Loving Tonight（★）／Rock It (Prime Jive)（★＊）／Save Me／Dragon Attack／Crazy Little Thing Called Love／Another One Bites The Dust
・フラッシュ・ゴードン：Flash／The Hero
●クラシックス（14曲＋α）
・オペラ座の夜：Death On Two Legs（★＊）／I’m In Love With My Car／Love Of My Life／Bohemian Rhapsody
・世界に捧ぐ：We Will Rock You（２テイク）／Get Down Make Love／Sheer Heart Attack／We Are The Champions
・その他：Let Me Entertain You／Mustapha（★＊）／Killer Queen（＊）／Now I’m Here／Keep Yourself Alive／Tie Your Mother Down
※注：「★」印は公式『QUEEN ROCK MONTREAL（CD版）』で、「＊」印はプレス名盤『DEFINITIVE SAO PAULO 1981』で聴けない曲。

とにもかくにも、衝撃の新発掘マスターです。絶頂QUEENの絶頂フル・サウンドボードであり、まさに文化遺産以外の何物でもない絶対作。この衝撃を永久に保存するプレス２CDでいつでも、いつまでもお楽しみください！

★「1981年２月28日ブエノスアイレス公演」のステレオ・サウンドボード録音。大定番のFM放送ですが、本作は当店の独自ルートで新発掘された（大幅）アップグレード・マスター。従来盤とは比較にならないほど艶やかなサウンドで、長さも過去最長。FM未放送だった「Get Down, Make Love」「God Save The Queen」はAM放送版で補完し、ショウの完全ライヴアルバムに仕上げました。絶頂QUEENの絶頂フル・サウンドボードであり、まさに文化遺産以外の何物でもない絶対作の誕生です。

★★業界関係者によって、もたらされた、これぞ奇跡の★超アップグレード版。おそらく全クイーン・ブートの中で最も音が良いです。

Disc 1 (51:52)
1. Intro
2. We Will Rock You
3. Let Me Entertain You
4. Play The Game
5. Mustapha
6. Death On Two Legs
7. Killer Queen
8. I’m In Love With My Car
9. Get Down, Make Love ★
10. Need Your Loving Tonight
11. Rock It (Prime Jive)
12. Save Me
13. Now I’m Here
14. Dragon Attack
15. Now I’m Here (Reprise)

Disc 2 (46:24)
1. Love Of My Life
2. Keep Yourself Alive
3. Guitar Solo ★1:58辺りが既発SBD未収録
4. Flash’s Theme
5. The Hero
6. Crazy Little Thing Called Love
7. Bohemian Rhapsody
8. Tie Your Mother Down
9. Another One Bites The Dust
10. Sheer Heart Attack ★曲が始まって次曲始まるまでの歓声が既発SBD未収録
11. We Will Rock You
12. We Are The Champions
13. God Save The Queen ★

STEREO SOUNDBOARD RECORDING

Waroudr-583

View Details

Queen / Wembley Stadium 1986 2nd Night Complete Edition / 2CD / Wardour
Wembley Stadium, London, UK 12th July 1986 STEREO SBD. Pre-overdubbed Complete Merge

Click Image To Enlarge

Wembley Stadium in 1986 was a symbol of the late QUEEN and made Brian May call it “the best show of my life.” A sound board album was born that will pour the live performance into the brain as it is unprocessed. It is a release decision with permanent preservation press 2CD.
Engraved on this work is “July 12, 1986 Wembley Stadium Performance”. It is the stereo sound board recording. This show is also super famous for its official CD / DVD that everyone loves, and you may be wondering what to do now. However, in fact, the official CD / DVD was also a processed work with corrections and overdubs. On the other hand, this work is a complete live album that reproduces the full show by making full use of valuable materials before overdubs. Before the quality you care about, first check from the show itself. QUEEN has stood on the Wembley Stadium stage five times, all of which are left in professional shots/soundboards. This is also a good opportunity, so let’s put together a collection of Wembley Stadium performances that looks at his entire career.

●1985: Live Aid
・July 13th: Official BOX etc.
●1986: Magic Tour
・July 11th: Official bonus DVD
・July 12th ←★This work★
● 1992: Memorial to Freddie Mercury
・April 20th: Official DVD, etc.
2022: Tribute to Taylor Hawkins
・September 3: Our shop “TAYLOR HAWKINS TRIBUTE CONCERT”

All 5 performances above. Most of them were in the style of participating in the event, but the two performances in 1986 were one act of the “MAGIC Tour”. Currently, you can enjoy footage from both days on the official 2-disc DVD “LIVE AT WEMBLEY STADIUM,” but the second day has long been famous for its live album/video. This work is also performed on the second day.
Now, this work conveys the true appearance of such a symbolic performance. It is a master produced by overseas enthusiasts, and five kinds of records are being used. Some of them are the main source that plays the core of the live, and there is also a sub-source to connect between songs. Let’s check the contents here.

★Main sauce (3 types)
・A: Rebroadcast version (WESTWOOD ONE pre-FM-CD)
・B: Live broadcast version (already aired A DAY AT THE STADIUM)
・C: AUD recording (our WEMBLEY STADIUM 1986 COMPLETE)
★ Sub sauce (2 types)
・D: Official “LIVE AT WEMBLEY STADIUM”
・E: Another AUD recording

… and it looks like this. The two types of sub sources are only cheers between songs and MC. The live performance itself has three main sources, and it does not overlap with the official version at all. “B” is especially important. It is a live broadcast version by “CAPITAL RADIO” and is the only sound board sound source before being overdubbed. However, this live broadcast version is approximately 77 minutes long and is not a full show. Therefore, it is supplemented with the highest peak master “A” of the rebroadcast version and audience recording “C” (in addition, “C” is our “WEMBLEY STADIUM 1986 COMPLETE (Wardour-204)” which is considered the best recording. seems to have been adopted, but the editing work was done by overseas enthusiasts. It was not produced at our shop).
And the editing technique is very impressive. Not only are the pitches of each source accurately aligned, but the tones are as close as possible, and the connections are seamless and beautiful. As expected, I can tell the difference between the sound board and “C”, but I don’t know when the sound boards were switched. The reason why we are reprinting the MC from the official “D” is to increase the number of sound boards as much as possible and minimize the sense of discomfort.
The true appearance of the legendary concert is depicted with such gem quality. On the second day of Wembley, Freddie is nervous from the first day as it is assumed to be broadcast on TV / radio. Brian also misses the tapping solo of “One Vision”. In the official work, those parts were replaced and refined as a musical work, but in this work you can enjoy the true live performance as it is. The more you listen to the official version, the more fresh you will feel.
Along with Kano’s “LIVE AID”, the 1986 Wembley Stadium performance was also a symbol of the late QUEEN. This is a complete live album that has been created so that you can enjoy a full show without overdubs while making use of the live broadcast soundboard. A press 2CD that permanently preserves the passion and precise editing techniques of overseas enthusiasts. Please enjoy it to your heart’s content.

• Stereo sound board recording of “July 12, 1986 Wembley Stadium Performance”. Unlike the official CD/DVD, which is heavily overdubbed, this is a reproduction of the full show before overdubbing, using all five types of recordings based on an unprocessed live broadcast soundboard. The editing techniques by overseas enthusiasts are extremely sophisticated, and this is a full live album that will let you feel the “true Wembley Day 2” in your brain with super high quality.

後期QUEENの象徴であり、ブライアン・メイをして「人生最高のショウ」と言わしめた1986年のウェンブリー・スタジアム。その生演奏を無加工なままに脳みそに流し込んでくれるサウンドボード・アルバムが誕生。永久保存プレス２CDでリリース決定です。
そんな本作に刻まれているのは「1986年７月12日ウェンブリー・スタジアム公演」。そのステレオ・サウンドボード録音です。このショウは万人が愛する公式CD／DVDも超有名ですし、今さら何を……と思われるかも知れません。しかし、実は公式CD／DVDは修正やオーバーダブも施された加工作品でもあったのです。それに対し、本作はオーバーダブ以前の貴重素材を駆使し、フルショウを再現した完全版ライヴアルバムなのです。その気になるクオリティの前に、まずはショウそのものからチェック。QUEENはウェンブリー・スタジアムのステージに５回立っており、そのすべてがプロショット／サウンドボードで残されている。良い機会でもありますので、キャリア全体を俯瞰したウェンブリー・スタジアム公演コレクションを整理してみましょう。

●1985年：ライヴエイド
・７月13日：公式BOX他
●1986年：マジック・ツアー
・７月11日：公式ボーナスDVD
・７月12日　←★本作★
●1992年：フレディ・マーキュリー追悼
・４月20日：公式DVD他
●2022年：テイラー・ホーキンス追悼
・９月３日：当店『TAYLOR HAWKINS TRIBUTE CONCERT』

以上の全５公演。ほとんどがイベントに参加するスタイルでしたが、1986年の２公演は“MAGIC Tour”の一幕。現在では２枚組公式DVD『LIVE AT WEMBLEY STADIUM』で両日の映像が楽しめるわけですが、古くからライヴ盤／ビデオで有名だったのは２日目の方。本作も同じく２日目公演です。
さて、そんな象徴公演の真の姿を伝えるのが本作。海外マニアが制作したマスターで、実に５種もの記録が駆使されています。中にはライヴの中核を担うメイン・ソースもあれば、曲間を繋ぐためのサブ・ソースもある。ここでその内容も確認しておきましょう。

★メイン・ソース（３種）
・Ａ：再放送版（WESTWOOD ONEのプレFM-CD）
・Ｂ：生放送版（既発A DAY AT THE STADIUM）
・Ｃ：AUD録音（当店WEMBLEY STADIUM 1986 COMPLETE）
★サブ・ソース（２種）
・Ｄ：公式『LIVE AT WEMBLEY STADIUM』
・Ｅ：別のAUD録音

……と、このようになっています。２種のサブ・ソースは曲間の歓声やMCのみ。生演奏自体は３種のメイン・ソースでして、公式版とはまったく被らないわけです。特に重要なのは「Ｂ」。“CAPITAL RADIO”による生放送版でして、オーバーダブされる以前の唯一のサウンドボード音源なのです。ただし、この生放送版は約77分で、フルショウとはいきません。そこで、再放送版の最高峰マスター「Ａ」やオーディエンス録音「Ｃ」で補完されているのです（なお「Ｃ」にはベスト録音とされる当店の『WEMBLEY STADIUM 1986 COMPLETE（Wardour-204）』が採用されているようですが、編集作業はあくまで海外マニア。当店で制作したわけではありません）。
そして、その編集技が非常に見事。各ソースのピッチが正確に揃っているのはもちろん、音色も可能な限り近づけられ、接続もシームレスで美しい。さすがにサウンドボードと「Ｃ」の違いは分かりますが、サウンドボード同士はいつ切り替わったのかも分からない。公式「Ｄ」からMCを復刻しているのも、サウンドボードを極力増やして違和感を最小限に抑えるためなのです。
そんな珠玉のクオリティで描かれるのは、伝説コンサートの真の姿。ウェンブリー２日目はテレビ／ラジオでの放送が前提とあって初日よりフレディが緊張気味。ブライアンも「One Vision」のタッピング・ソロをミスったりしています。公式作では、そうしたパートを差し替えて音楽作品として磨き込んでいったわけですが、本作は真実の生演奏をそのまま楽しめる。公式版を聴き込んだ方ほど新鮮に感じる事でしょう。
かの“LIVE AID”と並び、後期QUEENの象徴でもあった1986年ウェンブリー・スタジアム公演。その生放送サウンドボードを活用しつつ、オーバーダブなしのフルショウを楽しめるように作り込まれた完全ライヴアルバムです。海外マニアの情熱と精緻な編集技を永久保存するプレス２CD。心ゆくまでお楽しみください。

★「1986年７月12日ウェンブリー・スタジアム公演」のステレオ・サウンドボード録音。大量にオーバーダブされた公式CD／DVDとは異なり、無加工の生放送サウンドボードをベースに、全５種の録音を駆使してオーバーダブ前のフルショウを再現したもの。海外マニアによる編集技は精緻を極め、超極上クオリティで「真のウェンブリー２日目」を脳みそに流し込んでくれるフル・ライヴアルバムです。

Disc:1 (60:55)
1. One Vision */
2. Tie Your Mother Down */
3. In The Lap of The Gods… Revisited /
4. Seven Seas of Rhye
5. Tear It Up
6. A Kind of Magic ///
7. Vocal Improvisation ★追加曲切り
8. Under Pressure
9. Another One Bites The Dust /
10. Who Wants To Live Forever //
11. I Want To Break Free /
12. Impromptu
13. Guitar Solo //*
14. Now I’m Here /**

Disc:2 (56:03)
1. Love of My Life */
2. Is This The World We Created…?
3. (You’re So Square) Baby I Don’t Care /
4. Hello Mary Lou (Goodbye Heart) /
5. Tutti Frutti
6. Gimme Some Lovin’ /
7. Bohemian Rhapsody
8. Hammer To Fall */
9. Crazy Little Thing Called Love /*
10. Big Spender
11. Radio Ga Ga /
12. We Will Rock You
13. Friends Will Be Friends /
14. We Are The Champions
15. God Save The Queen /***

STEREO SOUNDBOARD RECORDING

• – Westwood One pre-FM CD
  – A DAY AT THE STADIUM silvers
  – ‘Wembley Stadium 1986 Complete’ (Wardour-204)
  – “Live At Wembley Stadium (2011 Edition) 2CD + DVD
  ** – TZ Recording: 2x 90 MIN TDK Chrome Cassette

Wardour-574

View Details

Queen / Rock Argentina The Complete Edition / 1DVD+2CD / Masters Work
Live at Velez Sarfield Stadium, Buenos Aires, Argentina 1st March 1981.

Play sample :

Click Image To Enlarge

★ Latest AI stereo remix & remastered soundboard for the first time! 2 CDs containing the longest version of the full concert version without voice over at the time of broadcasting.
★ Pro-shot TV broadcast complete version DVD that has been re-edited with the best video quality! Two versions of the latest AI stereo remastered sound source and original TV monaural sound source are included with the audio option. Documentary at the time of TV broadcasting is also added.
★Comes with an art card with a limited edition number! (For the first time only)

The 1981 South American tour was the largest and most epoch-making tour in Queen’s live history. From February to March 1981, this tour, titled “SOUTH AMERICA BITES THE DUST”, held seven performances in Argentina and Brazil. It became an unprecedented record tour. Each performance is broadcast on local TV and radio, and the video and sound source are left for the first time in the South American tour as Queen, but the full version on the radio broadcast on February 28 on the first day of Argentina has not been released so far. As you know, in the video, the only performance where all the concerts were broadcast live on TV at that time was the second performance in Argentina on March 1st. The live TV broadcast that conveys the enthusiasm at the stadium with over 60,000 people is a must-see live video, but the broadcast format was unique to the live broadcast, with the announcer’s comments interfering between songs throughout the concert. In this “Rock Argentina-Complete Master Edition”, the first appearance sound source converted from the original monaural sound source to the stereo sound board with the latest AI remix & remaster based on the sound board master complete version that is not a TV broadcast sound source Recorded on 2 CDs. It is a complete version from the unedited master that is longer than the TV broadcast, and of course the whole concert is recorded without any voice-overs that disturb the inter-songs. The video on the DVD includes a complete version of the original re-edited professional shot with the best video quality based on multiple video materials including TV broadcasts at the time and rebroadcasts. It is the definitive version of the latest updated video that surpasses the video DVDs and distribution videos that have been circulated in the past. In addition, the documentary before the main part at the time of TV broadcasting was additionally recorded as a bonus video. In addition, two versions of the latest AI stereo remastered sound source similar to CD and original TV monaural sound source are recorded with audio options. It is a specification that allows you to compare and watch the difference in editing content and quality, and you will be able to feel the difference in the latest remastered sound and video, which has increased presence and power compared to the video that was circulating in the past. The concert in Argentina, which was under a dictatorship at the time, is a historical performance that is still handed down. It is the latest collector’s edition title that will be the latest edited definitive edition of attention from the 81 South American tour, which has been the best performance as a queen! !

★初登場の最新AIステレオ・リミックス＆リマスター・サウンドボード！放送時のヴォイス・オーバー無しのコンサート完全版最長バージョン収録2CD。
★ベスト映像クオリティでオリジナル再編集されたプロショットTV放送完全版DVD！オーディオ・オプションで最新AIステレオ・リマスター音源とオリジナルTVモノラル音源の2バージョン収録。TV放送時のドキュメンタリーも追加収録。
★限定No.入りアートカード付属！（初回限定分）

クイーンのライブ史上最大級かつ最も画期的なツアーとなった1981年南米ツアー。1981年2月から3月にかけて“SOUTH AMERICA BITES THE DUST”と題されアルゼンチンとブラジルで7公演行われたこのツアーはすべて大規模のサッカー・スタジアムでのコンサートとなりブラジルでは最大13万人の観客動員となる空前絶後の記録的なツアーとなりました。クイーンとして初となる南米ツアーでの熱狂ぶりは各公演が現地TVやラジオでも放送され映像や音源が残されていますが、アルゼンチン初日の2月28日公演はラジオ放送での完全版がこれまでお馴染みですが、映像では当時コンサートを全曲TV放送生中継された唯一の公演がこの3月1日アルゼンチン2度目の公演です。6万人を超えるスタジアムでの熱狂振りが伝わるTV生中継は必見のライブ映像ですがコンサート全編終始アナウンサーのコメントが曲間曲中を邪魔する生中継ならではの放送形式となっていました。この『ロック・アルゼンチン～コンプリート・マスター・エディション』ではTV放送音源ではないサウンドボード・マスター完全版を元にオリジナルのモノラル音源から最新AIリミックス&リマスターでステレオ・サウンドボードに変換した初登場音源を2CDに収録。TV放送よりさらに長い未編集マスターからのコンプリート・バージョンでもちろん曲間曲中を邪魔するヴォイス・オーバーの一切ない形でコンサート全編を収録しています。DVDの映像は当時のTV放送はじめ再放送含め複数の映像素材を元にベスト映像クオリティでオリジナル再編集されたプロショット完全版を収録。これまで過去に出回っていたビデオDVDや配信映像を上回る最新アップデートされた映像決定版になっています。また当時のTV放送時本編前のドキュメンタリーはボーナス映像として追加収録。さらにオーディオ・オプションでCD同様の最新AIステレオ・リマスター音源とオリジナルTVモノラル音源の2バージョン収録。その編集内容の違いやクオリティの違いを比較視聴出来る仕様になっており過去に出回っていた映像に比べ臨場感と迫力を増した最新リマスターの音と映像の違いを実感できるでしょう。当時独裁政権下だったアルゼンチンでのコンサートは今でも語り継がれている歴史的名演。クイーンとしても絶頂期を迎え最高のパフォーマンスを繰り広げた81年南米ツアーからの注目の最新編集決定版となるコレクターズ・エディション最新タイトルです！！

CD1
1. STAGE ANNOUNCEMENT
2. OPENING
3. WE WILL ROCK YOU (FAST)
4. LET ME ENTERTAIN YOU
5. PLAY THE GAME
6. SOMEBODY TO LOVE
7. I’M IN LOVE WITH MY CAR
8. GET DOWN, MAKE LOVE
9. NEED YOUR LOVING TONIGHT
10. SAVE ME
11. NOW I’M HERE
12. VOCAL IMPROVISATION
13. DRAGON ATTACK
14. NOW I’M HERE(REPRISE)
15. FAT BOTTOMED GIRLS
16. LOVE OF MY LIFE

CD2
1. KEEP YOURSELF ALIVE
2. DRUM SOLO
3. GUITAR SOLO
4. FLASH
5. THE HERO
6. CRAZY LITTLE THING CALLED LOVE
7. BOHEMIAN RHAPSODY
8. TIE YOUR MOTHER DOWN
9. ANOTHER ONE BITES THE DUST
10. SHEER HEART ATTACK
11. WE WILL ROCK YOU
12. WE ARE THE CHAMPIONS
13. GOD SAVE THE QUEEN
Live at Velez Sarfield Stadium, Buenos Aires, Argentina 1st March 1981

DVD
ROCK ARGENTINA 1981
OPENING
WE WILL ROCK YOU (FAST)
LET ME ENTERTAIN YOU
PLAY THE GAME
SOMEBODY TO LOVE
I’M IN LOVE WITH MY CAR
GET DOWN, MAKE LOVE
NEED YOUR LOVING TONIGHT
SAVE ME
NOW I’M HERE
VOCAL IMPROVISATION
DRAGON ATTACK
NOW I’M HERE(REPRISE)
FAT BOTTOMED GIRLS
LOVE OF MY LIFE
KEEP YOURSELF ALIVE
DRUM SOLO
GUITAR SOLO
FLASH
THE HERO
CRAZY LITTLE THING CALLED LOVE
BOHEMIAN RHAPSODY
TIE YOUR MOTHER DOWN
ANOTHER ONE BITES THE DUST
SHEER HEART ATTACK
WE WILL ROCK YOU
WE ARE THE CHAMPIONS
GOD SAVE THE QUEEN
extra
ARGENTINA TV SPECIAL

NTSC 16:9 (4:3) Dolby Digital Stereo time approx. 114min.

Masters Work. MWSP2301CD1/2DVD1

View Details

Queen / Brussels 2 Nights 1982 / 3CDR / Breakdown

Live At Forest National, Brussels, Belgium April 23rd 1982. Audience

Play sample :

Click Image To Enlarge

Two performances of valuable excavation live sound sources from the “Hot Space” Europe Tour of Queen 1982 are newly released!

A 3-disc set that completely recorded the performances in Brussels, Belgium on April 22nd and 23rd, 1982 from the high-quality audience recording master.

The numbers “Stain Power” and “Action This Day” from the album “Hot Space”, which was divided into pros and cons at the time, and the single “Under Pressure” with David Bowie were also performed live.

The set list has been changed slightly in 2 days, and you can enjoy the difference between the two days.

クイーン８２年の”ホット・スペース”ヨーロッパ・ツアーより貴重な発掘ライブ音源が２公演まとめて新登場！

８２年４月２２日と翌２３日に行われたベルギー・ブリュッセル公演を高音質オーディエンス録音マスターよりコンプリート収録した３枚組セット。

当時賛否両論で評価の分かれたアルバム『ホット・スペース』からのナンバー「ステイン・パワー」「アクション・ディス・デイ」はじめデヴィッド・ボウイとのシングル「アンダー・プレッシャー」もライブ披露。

２日間で若干セットリストも変えられており両日の違いも楽しめる注目の８２年ライブ２ナイツ完全収録セットです！

DISC ONE

FIRST NIGHT APRIL 22nd 1982

1. Flash / The Hero/02. Tie Your Mother Down/03. Action This Day/04. Play The Game/05. Staying Power/06. Somebody To Love/07. Get Down Make Love/08. Guitar Solo/09. Under Pressure/10. Love Of My Life/11. Save Me/12. Fat Bottomed Girls/13. Crazy Little Thing Called Love/14. Mustapha (Intro)/15. Bohemian Rhapsody

DISC TWO

1. Now I’m Here/02. Dragon Attack/03. Now I’m Here (reprise)/04. Another One Bites The Dust/05. Sheer Heart Attack/06. We Will Rock You/07. We Are The Champions/08. God Save The Queen

Live At Forest National, Brussels, Belgium April 22nd 1982

SECOND NIGHT APRIL 23rd 1982

1. Flash’s Theme / The Hero/10. We Will Rock You (Fast)/11. Action This Day/12. Play The Game/13. Staying Power/14. Get Down Make Love/15. Guitar Solo/16. Under Pressure/17. Liar / Back Chat (bits)

DISC THREE

1. Love Of My Life/02. Save Me/03. Fat Bottomed Girls/04. Crazy Little Thing Called Love/05. Bohemian Rhapsody/06. Now I’m Here/07. Dragon Attack/08. Now I’m Here (Reprise/09. Tie Your Mother Down/10. Another One Bites The Dust/11. Sheer Heart Attack/12. We Will Rock You/13. We Are The Champions/14. God Save The Queen

Live At Forest National, Brussels, Belgium April 23rd 1982

Breakdown-824A/B/C

View Details

Queen / San Diego 1980 / 2CD+1Bonus CDR / Wardour

San Diego Sports Arena, San Diego, CA, USA 5th July 1980 Plus Ltd Bonus CDR ‘The Game Mobile Fidelity CD”

Play sample :

Click Image To Enlarge

Great … this is great! A new excavation recording that has shaken enthusiasts all over the world has arrived !! It is now available as a press 2CD that permanently preserves the best sound of shock!

It is “July 5, 1980 San Diego performance” that is sealed in such a work. It is the first appearance audience recording. Anyway, this is a new sound source that enthusiasts from all over the world are listening to and trembling with surprise. What is shocking is that the show, which has never been recorded before, suddenly pops out in perfect form, and the sound is superb. In addition to that, it was a ridiculous new excavation that the contents of the show could not be heard anywhere else. The position of the show is the most important to explain the contents. First, let’s look back at the panoramic view of “THE GAME Tour,” which was at its peak.

● 1980

<< June 30 “THE GAME” released >>

・ June 30-July 14: North America # 1 (14 performances) ← ★ Coco ★

・ August 5th-September 30th: North America # 2 (35 performances)

“December 8” FLASH GORDON “released”

・ November 23-December 18: Europe (17 performances)

● 1981

・ February 12-19: Japan (6 performances)

・ February 28-March 21: Latin America # 1 (7 performances)

・ September 25-October 18: Latin America # 2 (6 performances)

“October 26,” GREATEST HITS “released”

・ November 24th + 25th: North America # 3 (2 performances) ← * Official

This is the 1980/1981 QUEEN. The tour started on the day of the release of “THE GAME”, but this work is the 4th performance of “North America # 1”, which is also the beginning of the tour. What flows out of this work is not only the show that you hear for the first time, but also the live album that breaks the oldest record of “THE GAME Tour”.

In fact, the show is too wonderful. As a matter of fact, the performance itself seems to be developing only at the beginning of the tour, but the feeling of trial and error is extremely rare. Let’s organize the set here so that you can realize it.

● 70’s Classics

・ Queen of Dread: Keep Yourself Alive

・ Sheer Heart Attack: Killer Queen / Now I’m Here

・ A Night at the Opera: Death On Two Legs (★) / I’m In Love With My Car / You’re My Best Friend (★) / Love Of My Life / Bohemian Rhapsody

・ A Day at the Races: Tie Your Mother Down

・ News of the World: We Will Rock You (2 types) / Get Down Make Love / Sheer Heart Attack / We Are The Champions

・ Jazz: Let Me Entertain You / Mustapha (★)

・ Others: Jailhouse Rock

● 80’s

・ The Game: Play The Game / Save Me / Need Your Loving Tonight (★) / Rock It (Prime Jive) (★) / Crazy Little Thing Called Love

・ Flash Gordon: Ming’s Theme (In the Court Of Ming The Merciless) (★)

• Note: “★” marks are songs that cannot be heard on the official “QUEEN ROCK MONTREAL”.

… And it looks like this. As a starting point, I made a comparison with “QUEEN ROCK MONTREAL”, but that’s not the case. Not only the rare “Need Your Loving Tonight” and “Rock It (Prime Jive)”, but also “Play The Game” is the oldest record. Even more surprising is “Ming’s Theme” from “FLASH GORDON”. I just play it short (less than 30 seconds) as an intro to “You’re My Best Friend”, but that melody is spun on the piano instead of the synth. The production of “FLASH GORDON” started as “THE GAME”, but you can feel the historical fact as an actual sound.

The creativity unique to the very early days of the tour can be felt from every corner of the show. For example, “Killer Queen”. I play the piano intro as usual, but it breaks just before the song starts. The play of singing after inviting a roar is thrilling. Also, I wrote earlier that “performance is developing”, but that is just an arrangement, and the condition is already good. Freddie’s throat is also in good shape, and the new song “Save Me” is not the oldest since he played from “THE CRAZY Tour” at the end of the previous year, but he still sang with a lot of emotion while searching for a live arrangement. In addition, the call “Now I’m Here” shows a great performance.

I completely forgot to write it because of the shock, but the sound that tells me the show of such a first experience is wonderful again. It doesn’t feel like it’s in close contact with a sound board, but that’s not a drawback either. The air is clear and clear, and the core that penetrates the center and the fine details are as vivid as a laser beam dancing in dry ice. With the help of the freshness without dubbing marks, you can clearly feel the nuances contained in one word of Freddy’s lyrics as well as the ensemble of four people. Even if it’s not like a sound board, you can feel the “beauty unique to the audience”. If you compare it with Japanese recording, it’s a beautiful recording like a prestigious Kinney (of course, it’s just a metaphor).

At this moment, Mine was intoxicating enthusiasts all over the world, but this work was further refined with the aim of becoming “extreme”. Of course, I don’t imitate the innocent sound pressure earning that makes the natural sound dirty. Check each range in detail and adjust the overall balance. We aimed for a total and well-proportioned depression. The easiest to understand is the treble range. This recording beautifully recorded the treble without hiss, but at the same time it tended to be buried in the mid-low range. In this work, you can feel such a beautiful treble. If you have the original sound of the net, you will be surprised that the extension of the treble, such as the sound of cymbals, can be felt beautifully and clearly.

41 years have passed since this show. I’m always surprised that new vintage recordings are unearthed, but this time the quality and content are different from the usual excavations. With high quality sound that looks like a long-standing classic, arrangements that have never been heard only at the very beginning of the tour pop out one after another. This is a new treasure album that only enthusiasts can know. Please fully experience the impact of new excavation and the press 2CD that will leave its brilliance forever.

★ The best audience recording of “July 5, 1980 San Diego performance”. It is the oldest first appearance sound source of THE GAME Tour, which has never been recorded so far, and the sound is also excellent. The core and fine details that penetrate the center of the clear and clear air are as vivid as a laser beam. Helping with the freshness without dubbing marks, you can clearly feel the nuances contained in one word of the lyrics. “Play The Game,” “Need Your Loving Tonight,” and “Rock It (Prime Jive)” are the oldest live performances, and “Ming’s Theme,” which is picked up in the intro of “You’re My Best Friend,” is extremely rare. You can experience the full show full of creativity because it is the very beginning of the tour.

凄い……これは凄い！　世界中のマニアを震撼させている新発掘録音が到着!!　衝撃の極上サウンドを永久に保存するプレス２CDで登場です！

そんな本作に封じられているのは「1980年７月５日サンディエゴ公演」。その初登場オーディエンス録音です。とにかく、今この瞬間も世界中のマニアが聴き漁り、驚きに震えている新音源。何が衝撃かと言えば、これまでまったく記録のなかったショウがいきなりの完全形で飛び出し、しかもサウンドも極上。さらに加えてショウの内容まで他では聴けない面白さ……という、とんでもない新発掘だったのです。その内容をご説明するためにも、ショウのポジションが最重要。まずは、一大全盛にあった“THE GAME Tour”の全景から振り返ってみましょう。

●1980年

《６月30日『THE GAME』発売》

・６月30日ー７月14日：北米#1（14公演）　←★ココ★

・８月５日ー９月30日：北米#2（35公演）

《12月８日『FLASH GORDON』発売》

・11月23日ー12月18日：欧州（17公演）

●1981年

・２月12日ー19日：日本（６公演）

・２月28日ー３月21日：中南米#1（７公演）

・９月25日ー10月18日：中南米#2（６公演）

《10月26日『GREATEST HITS』発売》

・11月24日+25日：北米#3（２公演）　←※公式

これが1980年／1981年のQUEEN。ツアーは『THE GAME』の発売当日から開始されたわけですが、本作はその序盤も序盤となる「北米#1」の４公演目。本作から流れ出るのは、単に初めて耳にするショウというだけでなく、“THE GAME Tour”最古の記録を更新するライヴアルバムでもあるのです。

実際、そのショウが素晴らしすぎる。実のところ、ツアー序盤だけに演奏自体は発展途上という感じでもあるのですが、その試行錯誤感が激レア。それを実感していただくためにも、ここでセットを整理しておきましょう。

●70年代クラシックス

・戦慄の王女：Keep Yourself Alive

・シアー・ハート・アタック：Killer Queen／Now I’m Here

・オペラ座の夜：Death On Two Legs（★）／I’m In Love With My Car／You’re My Best Friend（★）／Love Of My Life／Bohemian Rhapsody

・華麗なるレース：Tie Your Mother Down

・世界に捧ぐ：We Will Rock You（２種）／Get Down Make Love／Sheer Heart Attack／We Are The Champions

・ジャズ：Let Me Entertain You／Mustapha（★）

・その他：Jailhouse Rock

●80年代

・ザ・ゲーム：Play The Game／Save Me／Need Your Loving Tonight（★）／Rock It (Prime Jive)（★）／Crazy Little Thing Called Love

・フラッシュ・ゴードン：Ming’s Theme (In the Court Of Ming The Merciless)（★）

※注：「★」印は公式『QUEEN ROCK MONTREAL』で聴けない曲。

……と、このようになっています。とっかかりとして『QUEEN ROCK MONTREAL』との比較をしておきましたが、それどころじゃない。レアな「Need Your Loving Tonight」「Rock It (Prime Jive)」だけでなく、「Play The Game」も最古の記録。さらに驚きなのは『FLASH GORDON』の「Ming’s Theme」。「You’re My Best Friend」のイントロとして短く（30秒弱）弾くだけなのですが、あのメロディがシンセではなくピアノで紡がれる。『FLASH GORDON』の制作は『THE GAME』とダブって始まっていたわけですが、その史実を実際の音としても感じられるのです。

そうしたツアー極初期ならではの創意はショウの端々からも感じられる。例えば「Killer Queen」。いつも通りにピアノ・イントロを弾くのですが、歌入り寸前にブレイク。どよめきを誘ってから歌い出す遊びがゾクゾクする。また、先ほど「演奏は発展途上」と書きましたが、それはあくまでアレンジの話であり、調子はすでに上々。フレディのノドも調子が良く、新曲「Save Me」は前年暮れの“THE CRAZY Tour”から演奏しているので最古ではありませんが、それでもライヴアレンジを模索しつつも情感たっぷりに歌い上げ。さらに「Now I’m Here」のコールでも絶好調ぶりをみせつけてくれるのです。

あまりの衝撃にすっかり書き忘れておりましたが、そんな初体験のショウを教えてくれるサウンドがまた素晴らしいのなんの。サウンドボードと間違えるようなド密着感ではないのですが、それも欠点ではない。空気感はクリアに晴れ渡り、そのド真ん中を貫く芯も、細やかなディテールも、ドライアイスの中を踊るレーザー光線のように鮮やか。ダビング痕のない瑞々しさも手伝い、４人のアンサンブルはもちろん、フレディの歌詞の一語に込められたニュアンスまでハッキリと感じ取れるのです。サウンドボード的ではなくとも「オーディエンスならではの美」はたっぷりと感じられる。日本録音で喩えるならまるで名門キニーのような美録音なのです（もちろん、あくまで喩えです）。

今この瞬間も美音ぶりが世界中のマニアを酔わせているわけですが、本作はさらに”極み”をめざして磨き込み。もちろん、無闇な音圧稼ぎでせっかくのナチュラルな鳴りを汚すような無粋なマネはしていません。各音域を細かくチェックし、全体のバランスを調整。トータルで均整の取れた鬱草を目指しました。一番分かりやすいのは高音域。この録音はヒスノイズもなしに高音が美しく記録されているのですが、同時に中低音に埋もれがちでもありました。本作ではそんな美しい高音がキッチリと感じ取れる。もしネット原音をお持ちでしたらシンバルの鳴りなど、高音の伸びが美しくクッキリと感じ取れることに驚かれるでしょう。

このショウから41年。いつも新たなヴィンテージ録音が発掘されることには驚かされますが、今回はクオリティも内容も普段の発掘とは次元が違います。まるで長年の大定番のように見目麗しいハイクオリティ・サウンドで、ツアー極初期だけの聴いたこともないアレンジが次から次へと飛び出してくる。まさにマニアだけが知りうる新たなる秘宝アルバムです。新発掘の衝撃、その輝きを永久に残すプレス２CDで存分にご体験ください。

★「1980年７月５日サンディエゴ公演」の極上オーディエンス録音。これまで一切の記録がなかったTHE GAME Tour最古の初登場音源で、サウンドも絶品。クリアに晴れ渡った空気感のド真ん中を貫く芯も細やかなディテールもレーザー光線のように鮮やか。ダビング痕のない瑞々しさも手伝い、歌詞の一語に込められたニュアンスまでハッキリと感じ取れます。「Play The Game」「Need Your Loving Tonight」「Rock It (Prime Jive)」も最古の生演奏ですし、「You’re My Best Friend」のイントロでつま弾かれる「Ming’s Theme」も激レア。ツアー極初期だからこその創意溢れるフルショウを極上体験できます。

Disc 1 (59:49)

1. Intro.

2. Jailhouse Rock

3. We Will Rock You (fast)

4. Let Me Entertain You

5. Play The Game

6. Mustapha

7. Death On Two Legs

8. Killer Queen

9. I’m In Love With My Car

10. Get Down, Make Love

11. Ming’s Theme (In the Court Of Ming The Merciless)★レア

12. You’re My Best Friend

13. Save Me

14. Now I’m Here

15. Need Your Loving Tonight

16. Rock It (Prime Jive)

17. Love Of My Life

Disc 2 (43:17)

1. Keep Yourself Alive

2. drum/guitar solos

3. Brighton Rock (reprise)

4. Crazy Little Thing Called Love

5. Bohemian Rhapsody

6. Tie Your Mother Down

7. Sheer Heart Attack

8. We Will Rock You

9. We Are The Champions

10. God Save The Queen

Wardour-479

———————

Queen / The Game Mobile Fidelity CD / 1CDR / Non label

Taken from the original US Mobile Fidelity Sound Lab 24 KT Gold CD(UDCD 610)

Ultradisc II 24 KT Gold CD from Mobile Fidelity Sound Lab “Original Master Recording” collection

Click Image To Enlarge

The main press 2CD is a new excavation of a wonderland that is shaking enthusiasts all over the world. One of the points was at the timing of “immediately after the release of THE GAME”. Therefore, to celebrate the birth of the new masterpiece of the live, we prepared a masterpiece of the studio. Yes, this work is a 24K gold CD “UDCD 610” released in September 1994 by “Mobile Fidelity Sound Lab (MFSL)”, a manufacturer specializing in analog masters. Yes, it’s Master Sound’s “The Game”!

[Mobile fidelity with the highest priority on master tape sound] In the 90’s, when the conversion of analog works to CDs reached its peak, many high-quality CDs appeared, but among them, MFSL was exceptional. Other high-quality CDs are based on the idea of ​​”suppressing digital deterioration,” such as reducing the discomfort of compression with new technology and reducing reading errors with materials. On the other hand, MFSL’s policy is to “faithfully reproduce the sound engraved on the master tape and not add extra things.” We place the highest priority on “analog-recorded sound itself,” such as by developing our own “half-speed mastering” technology that focuses on the stage of extracting sound from magnetic tape.

Such MFSL borrowed an original master tape from a record company from 1987, and digitized a number of masterpieces one by one. We released the “Ultradisc” series, which transfers the sound of the master tape to a CD. Currently, we are also expanding into the fields of SACD and LP, but it is also a point that this work was made into a CD in the first half of the 90’s. The master of magnetic tape is vulnerable to deterioration over time, and the more time passes, the more the sound at the time of recording is lost. In some cases, the tape may be distorted or stuck, but even if it is stored precisely, it cannot prevent the magnetism from disappearing. Nowadays, LPs that record in a physical groove sound better than the master tape itself. In that respect as well, the “Ultradisc” series was a great achievement. It started in the 1980s, when CDs were in widespread use, and left the sound of master tapes digitally earlier than the advent of new technology CDs that claimed high sound quality.

The MF contained the master sound drawn in this way in a 24-karat gold CD. Gold-plated coatings with a purity of 99% or higher are usually more reflective than CD metal thin films and can reduce errors. The aim was also important, but what is now considered to be even more important is preservation. Polycarbonate on CD is water-retaining and corrodes (that is, rusts) the metal thin film (aluminum) inside. When you hold an old CD over the light, you may see small spots, which are corroded and punctured holes, which are said to be one of the causes of reading errors. Gold, on the other hand, is the most stable metal and does not rust in nature. Of course, since it is a coating, there are limits, but it has a storage capacity that is incomparable to ordinary CDs. [Beautiful “The Game” from the rise to the disappearance of all sounds] Then, it is this work “The Game” that conveys the master sound as of “14 years after recording”. Its freshness is shocking. Compared to the remastered 2010s, which is squeezing the sound itself, the sound pressure seems to be suppressed, but this is not a drawback but a beauty. By not stepping out of the range that can be reproduced beautifully, all the subtleties are drawn with stagnation and distortion. On top of that, it has dynamism and three-dimensionality that are not inferior to the processing remaster, so it is amazing. Perhaps this is due to the depth of the silence and the fineness of the details. The processing remaster sounds like raising the peak to make unevenness, but the MF board has a depth in the silent part, and the “edge of the note” disappearing in the darkness can be heard firmly at the vibe level. Therefore, you can enjoy the “original sense of space” and “three-dimensional effect of the recording studio” without having to bother to create a three-dimensional effect or a sense of space.

I wrote that “it is not inferior to processing remastering”, but this does not mean “the same level of quality” but “it is lined up in the field of equalizing specialty”. On the contrary, it is overwhelmingly superior in the disadvantage field of equalizing. For example, the natural feeling of the strings and skin that ring in the studio. Especially the sound of drums and the sound of guitar cutting. It’s not limited to “The Game”, but on the digitally remastered board, the sharp attack sound is clogged with peaks, and in severe cases it is distorted. However, this work does not have it at all. Even an unusually tight drum that cuts off the reverberation of “Need Your Loving Tonight” will not get stuck, and the sharp cutting of “Crazy Little Thing Called Love” will not make you feel uncomfortable at the peak.

Furthermore, the synths and vocals are also wonderful. On the digital remaster board, when Freddie sang, there was a graininess on the verge of noise, but the original master sound did not have that at all. I can’t say whether it’s the harmful effect of equalizing or the master freshness when digitized, but aside from the cause, what a beautiful singing voice without a feeling of bubbles … The master sound of a masterpiece that could be retained until the present day because it is a gold CD by “Mobile Fidelity”. Even if you try to get the actual product now, it is difficult because it was originally produced in a limited number of people. This work is a precise reproduction of the beautiful sound. Please enjoy “1980 QUEEN” with the highest quality along with the main press 2CD which is the new masterpiece of the live album.

本編プレス２CDは、全世界のマニアを震撼させている驚天動地の新発掘。そのポイントの１つは「THE GAMEのリリース直後」というタイミングにありました。そこで、ライヴの新名盤の誕生を祝うためにご用意したのは、スタジオの大名盤。そう、本作はアナログ・マスター専門メーカーの“モービル・フィデリティ・サウンド・ラボ（MFSL）”から1994年９月にリリースされた24KゴールドCD『UDCD 610』。そう、マスター・サウンドの『ザ・ゲーム』です！

【マスターテープ・サウンドを最重視したモービル・フィディリティ】

アナログ作品のCD化が最盛期を迎えた90年代には高音質CDが数多く登場しましたが、その中でもMFSLは別格でした。他の高音質CDは新技術によって圧縮の違和感を減らしたり、素材で読み取りエラーを減らしたりといった「デジタル劣化を抑える」発想のもの。それに対してMFSLのポリシーは「マスターテープに刻まれた音を忠実に再現し、余分なものを足したりしないこと」。磁気テープから音を引き出す段階にも目を向けた独自の“ハーフスピードマスタリング”技術を開発するなど、“アナログ録音された音そのもの”を最重視にしているのです。

そんなMFSLは1987年からレコード会社からオリジナルのマスターテープを借り受け、数々の名盤を１本１本緻密にデジタル化。マスターテープの音をCDに移し替えていく“Ultradisc”シリーズをリリースして行きました。現在はSACDやLPの分野にも進出していますが、本作は90年代の前半期にCD化していたというのもポイント。磁気テープのマスターは経年劣化に弱く、時間が経てば立つほど録音当時の音が失われていく。テープが歪んだり張り付いたりといったケースもありますが、たとえ精密に保管されていたとしても磁気の消失までは防げない。現在では、マスターテープそのものより物理的な溝で記録するLPの方が音が良かった……などという事態も起こりつつあるのです。その点においても“Ultradisc”シリーズは偉業だった。CDの普及期にあった80年代から始められており、高音質を謳う新技術CDの登場よりも早くにマスターテープの音をデジタルに残したのです。

MFは、そうして引き出したマスターサウンドを24金のゴールドCDに封じ込めた。純度99％以上という金メッキ・コーティングは通常CDの金属薄膜より反射率が高く、エラーを減らすことができる。その狙いも重要でしたが、現在それ以上に重要だと思われているのが保存性。CDのポリカーボネートは保水性があり、内部の金属薄膜（アルミ）を腐食させる（つまり、錆る）。古いCDを光にかざすとポツポツとした小さな点が見えることがありますが、それが腐食して空いた穴であり、これが読み取りエラーの原因の１つになるとも言われています。それに対して金はもっとも安定した金属で自然界では錆びない。もちろん、あくまでコーティングなので限界はあるものの、通常CDとは比較にならないほど保存力があるのです。

【すべての音の立ち上がりから消失まで美しい『ザ・ゲーム』】

そうして“録音から14年”時点のマスター・サウンドを伝えてくれるのが、本作の『ザ・ゲーム』。その鮮度は衝撃的。音自体をイジっている2010年代のリマスターに比べて音圧が抑え気味ではありますが、これは欠点ではなく美点。美しく再生できる範囲から一歩も出ないことで、すべての機微が淀みも歪みも描かれる。その上で加工リマスターに劣らないダイナミズムや立体感まであるから凄い。恐らく、これは無音部の深さとディテールの細やかさによるもの。加工リマスターはピークを引き上げて凸凹を作ったような音ですが、MF盤は無音部に深みがあり、その闇に消えてゆく“ノートの端”がヴァイヴのレベルでしっかりと聞こえる。そのため、わざわざ立体感や空間感覚を演出するまでもなく、“本来の空間感覚”・“録音スタジオの立体感”がしっかりと味わえる。

「加工リマスターにも劣らない」と書きましたが、これは「同レベルのクオリティ」という意味ではなく「イコライジングの得意分野でも並ぶ」ということ。逆にイコライジングのデメリット分野では圧倒的に勝っているのです。例えば、スタジオ内で鳴る弦や皮の存在感まで宿ったナチュラル感。特にドラムの打音やギターのカッティング音。『ザ・ゲーム』に限らない話ですが、デジリマ盤は鋭いアタック音はピークがパンパンと詰まってしまい、酷い時には歪んでしまう。ところが、本作はそれが一切ない。「Need Your Loving Tonight」の残響を削ったような異様にタイトなドラムであっても詰まることなく、「Crazy Little Thing Called Love」の鋭いカッティングもピークだけ飛び出すような違和感がないのです。

さらにシンセやヴォーカルも素晴らしい。デジリマ盤ではフレディが歌い上げた際にノイズ寸前のザラつきが混じるのですが、本来のマスター・サウンドにはそれが一切なかった。イコライジングの弊害なのか、デジタル化した際のマスター鮮度なのかは断言しかねますが、原因はさておき、気泡感のない艶やかな歌声のなんと美しい事か……。

“モービル・フィディリティ”によるゴールドCDだからこそ現代まで保持し得た大名盤のマスター・サウンド。今になって現物を手に入れようと思っても、元々が少数限定生産なために困難です。本作は、その美麗サウンドを精緻に復刻した１枚。ライヴアルバムの新名盤である本編プレス２CDと併せ、“1980年のQUEEN”を最高峰クオリティでご堪能ください。

(35:40)

1. Play The Game

2. Dragon Attack

3. Another One Bites The Dust

4. Need Your Loving Tonight

5. Crazy Little Thing Called Love

6. Rock It (Prime Jive)

7. Don’t Try Suicide

8. Sail Away Sweet Sister

9. Coming Soon

10. Save Me

View Details

Queen / San Diego 1980 / 2CD / Wardour

San Diego Sports Arena, San Diego, CA, USA 5th July 1980

Play sample :

Click Image To Enlarge

Great … this is great! A new excavation recording that has shaken enthusiasts all over the world has arrived !! It is now available as a press 2CD that permanently preserves the best sound of shock!

It is “July 5, 1980 San Diego performance” that is sealed in such a work. It is the first appearance audience recording. Anyway, this is a new sound source that enthusiasts from all over the world are listening to and trembling with surprise. What is shocking is that the show, which has never been recorded before, suddenly pops out in perfect form, and the sound is superb. In addition to that, it was a ridiculous new excavation that the contents of the show could not be heard anywhere else. The position of the show is the most important to explain the contents. First, let’s look back at the panoramic view of “THE GAME Tour,” which was at its peak.

● 1980

<< June 30 “THE GAME” released >>

・ June 30-July 14: North America # 1 (14 performances) ← ★ Coco ★

・ August 5th-September 30th: North America # 2 (35 performances)

“December 8” FLASH GORDON “released”

・ November 23-December 18: Europe (17 performances)

● 1981

・ February 12-19: Japan (6 performances)

・ February 28-March 21: Latin America # 1 (7 performances)

・ September 25-October 18: Latin America # 2 (6 performances)

“October 26,” GREATEST HITS “released”

・ November 24th + 25th: North America # 3 (2 performances) ← * Official

This is the 1980/1981 QUEEN. The tour started on the day of the release of “THE GAME”, but this work is the 4th performance of “North America # 1”, which is also the beginning of the tour. What flows out of this work is not only the show that you hear for the first time, but also the live album that breaks the oldest record of “THE GAME Tour”.

In fact, the show is too wonderful. As a matter of fact, the performance itself seems to be developing only at the beginning of the tour, but the feeling of trial and error is extremely rare. Let’s organize the set here so that you can realize it.

● 70’s Classics

・ Queen of Dread: Keep Yourself Alive

・ Sheer Heart Attack: Killer Queen / Now I’m Here

・ A Night at the Opera: Death On Two Legs (★) / I’m In Love With My Car / You’re My Best Friend (★) / Love Of My Life / Bohemian Rhapsody

・ A Day at the Races: Tie Your Mother Down

・ News of the World: We Will Rock You (2 types) / Get Down Make Love / Sheer Heart Attack / We Are The Champions

・ Jazz: Let Me Entertain You / Mustapha (★)

・ Others: Jailhouse Rock

● 80’s

・ The Game: Play The Game / Save Me / Need Your Loving Tonight (★) / Rock It (Prime Jive) (★) / Crazy Little Thing Called Love

・ Flash Gordon: Ming’s Theme (In the Court Of Ming The Merciless) (★)

• Note: “★” marks are songs that cannot be heard on the official “QUEEN ROCK MONTREAL”.

… And it looks like this. As a starting point, I made a comparison with “QUEEN ROCK MONTREAL”, but that’s not the case. Not only the rare “Need Your Loving Tonight” and “Rock It (Prime Jive)”, but also “Play The Game” is the oldest record. Even more surprising is “Ming’s Theme” from “FLASH GORDON”. I just play it short (less than 30 seconds) as an intro to “You’re My Best Friend”, but that melody is spun on the piano instead of the synth. The production of “FLASH GORDON” started as “THE GAME”, but you can feel the historical fact as an actual sound.

The creativity unique to the very early days of the tour can be felt from every corner of the show. For example, “Killer Queen”. I play the piano intro as usual, but it breaks just before the song starts. The play of singing after inviting a roar is thrilling. Also, I wrote earlier that “performance is developing”, but that is just an arrangement, and the condition is already good. Freddie’s throat is also in good shape, and the new song “Save Me” is not the oldest since he played from “THE CRAZY Tour” at the end of the previous year, but he still sang with a lot of emotion while searching for a live arrangement. In addition, the call “Now I’m Here” shows a great performance.

I completely forgot to write it because of the shock, but the sound that tells me the show of such a first experience is wonderful again. It doesn’t feel like it’s in close contact with a sound board, but that’s not a drawback either. The air is clear and clear, and the core that penetrates the center and the fine details are as vivid as a laser beam dancing in dry ice. With the help of the freshness without dubbing marks, you can clearly feel the nuances contained in one word of Freddy’s lyrics as well as the ensemble of four people. Even if it’s not like a sound board, you can feel the “beauty unique to the audience”. If you compare it with Japanese recording, it’s a beautiful recording like a prestigious Kinney (of course, it’s just a metaphor).

At this moment, Mine was intoxicating enthusiasts all over the world, but this work was further refined with the aim of becoming “extreme”. Of course, I don’t imitate the innocent sound pressure earning that makes the natural sound dirty. Check each range in detail and adjust the overall balance. We aimed for a total and well-proportioned depression. The easiest to understand is the treble range. This recording beautifully recorded the treble without hiss, but at the same time it tended to be buried in the mid-low range. In this work, you can feel such a beautiful treble. If you have the original sound of the net, you will be surprised that the extension of the treble, such as the sound of cymbals, can be felt beautifully and clearly.

41 years have passed since this show. I’m always surprised that new vintage recordings are unearthed, but this time the quality and content are different from the usual excavations. With high quality sound that looks like a long-standing classic, arrangements that have never been heard only at the very beginning of the tour pop out one after another. This is a new treasure album that only enthusiasts can know. Please fully experience the impact of new excavation and the press 2CD that will leave its brilliance forever.

★ The best audience recording of “July 5, 1980 San Diego performance”. It is the oldest first appearance sound source of THE GAME Tour, which has never been recorded so far, and the sound is also excellent. The core and fine details that penetrate the center of the clear and clear air are as vivid as a laser beam. Helping with the freshness without dubbing marks, you can clearly feel the nuances contained in one word of the lyrics. “Play The Game,” “Need Your Loving Tonight,” and “Rock It (Prime Jive)” are the oldest live performances, and “Ming’s Theme,” which is picked up in the intro of “You’re My Best Friend,” is extremely rare. You can experience the full show full of creativity because it is the very beginning of the tour.

凄い……これは凄い！　世界中のマニアを震撼させている新発掘録音が到着!!　衝撃の極上サウンドを永久に保存するプレス２CDで登場です！

そんな本作に封じられているのは「1980年７月５日サンディエゴ公演」。その初登場オーディエンス録音です。とにかく、今この瞬間も世界中のマニアが聴き漁り、驚きに震えている新音源。何が衝撃かと言えば、これまでまったく記録のなかったショウがいきなりの完全形で飛び出し、しかもサウンドも極上。さらに加えてショウの内容まで他では聴けない面白さ……という、とんでもない新発掘だったのです。その内容をご説明するためにも、ショウのポジションが最重要。まずは、一大全盛にあった“THE GAME Tour”の全景から振り返ってみましょう。

●1980年

《６月30日『THE GAME』発売》

・６月30日ー７月14日：北米#1（14公演）　←★ココ★

・８月５日ー９月30日：北米#2（35公演）

《12月８日『FLASH GORDON』発売》

・11月23日ー12月18日：欧州（17公演）

●1981年

・２月12日ー19日：日本（６公演）

・２月28日ー３月21日：中南米#1（７公演）

・９月25日ー10月18日：中南米#2（６公演）

《10月26日『GREATEST HITS』発売》

・11月24日+25日：北米#3（２公演）　←※公式

これが1980年／1981年のQUEEN。ツアーは『THE GAME』の発売当日から開始されたわけですが、本作はその序盤も序盤となる「北米#1」の４公演目。本作から流れ出るのは、単に初めて耳にするショウというだけでなく、“THE GAME Tour”最古の記録を更新するライヴアルバムでもあるのです。

実際、そのショウが素晴らしすぎる。実のところ、ツアー序盤だけに演奏自体は発展途上という感じでもあるのですが、その試行錯誤感が激レア。それを実感していただくためにも、ここでセットを整理しておきましょう。

●70年代クラシックス

・戦慄の王女：Keep Yourself Alive

・シアー・ハート・アタック：Killer Queen／Now I’m Here

・オペラ座の夜：Death On Two Legs（★）／I’m In Love With My Car／You’re My Best Friend（★）／Love Of My Life／Bohemian Rhapsody

・華麗なるレース：Tie Your Mother Down

・世界に捧ぐ：We Will Rock You（２種）／Get Down Make Love／Sheer Heart Attack／We Are The Champions

・ジャズ：Let Me Entertain You／Mustapha（★）

・その他：Jailhouse Rock

●80年代

・ザ・ゲーム：Play The Game／Save Me／Need Your Loving Tonight（★）／Rock It (Prime Jive)（★）／Crazy Little Thing Called Love

・フラッシュ・ゴードン：Ming’s Theme (In the Court Of Ming The Merciless)（★）

※注：「★」印は公式『QUEEN ROCK MONTREAL』で聴けない曲。

……と、このようになっています。とっかかりとして『QUEEN ROCK MONTREAL』との比較をしておきましたが、それどころじゃない。レアな「Need Your Loving Tonight」「Rock It (Prime Jive)」だけでなく、「Play The Game」も最古の記録。さらに驚きなのは『FLASH GORDON』の「Ming’s Theme」。「You’re My Best Friend」のイントロとして短く（30秒弱）弾くだけなのですが、あのメロディがシンセではなくピアノで紡がれる。『FLASH GORDON』の制作は『THE GAME』とダブって始まっていたわけですが、その史実を実際の音としても感じられるのです。

そうしたツアー極初期ならではの創意はショウの端々からも感じられる。例えば「Killer Queen」。いつも通りにピアノ・イントロを弾くのですが、歌入り寸前にブレイク。どよめきを誘ってから歌い出す遊びがゾクゾクする。また、先ほど「演奏は発展途上」と書きましたが、それはあくまでアレンジの話であり、調子はすでに上々。フレディのノドも調子が良く、新曲「Save Me」は前年暮れの“THE CRAZY Tour”から演奏しているので最古ではありませんが、それでもライヴアレンジを模索しつつも情感たっぷりに歌い上げ。さらに「Now I’m Here」のコールでも絶好調ぶりをみせつけてくれるのです。

あまりの衝撃にすっかり書き忘れておりましたが、そんな初体験のショウを教えてくれるサウンドがまた素晴らしいのなんの。サウンドボードと間違えるようなド密着感ではないのですが、それも欠点ではない。空気感はクリアに晴れ渡り、そのド真ん中を貫く芯も、細やかなディテールも、ドライアイスの中を踊るレーザー光線のように鮮やか。ダビング痕のない瑞々しさも手伝い、４人のアンサンブルはもちろん、フレディの歌詞の一語に込められたニュアンスまでハッキリと感じ取れるのです。サウンドボード的ではなくとも「オーディエンスならではの美」はたっぷりと感じられる。日本録音で喩えるならまるで名門キニーのような美録音なのです（もちろん、あくまで喩えです）。

今この瞬間も美音ぶりが世界中のマニアを酔わせているわけですが、本作はさらに”極み”をめざして磨き込み。もちろん、無闇な音圧稼ぎでせっかくのナチュラルな鳴りを汚すような無粋なマネはしていません。各音域を細かくチェックし、全体のバランスを調整。トータルで均整の取れた鬱草を目指しました。一番分かりやすいのは高音域。この録音はヒスノイズもなしに高音が美しく記録されているのですが、同時に中低音に埋もれがちでもありました。本作ではそんな美しい高音がキッチリと感じ取れる。もしネット原音をお持ちでしたらシンバルの鳴りなど、高音の伸びが美しくクッキリと感じ取れることに驚かれるでしょう。

このショウから41年。いつも新たなヴィンテージ録音が発掘されることには驚かされますが、今回はクオリティも内容も普段の発掘とは次元が違います。まるで長年の大定番のように見目麗しいハイクオリティ・サウンドで、ツアー極初期だけの聴いたこともないアレンジが次から次へと飛び出してくる。まさにマニアだけが知りうる新たなる秘宝アルバムです。新発掘の衝撃、その輝きを永久に残すプレス２CDで存分にご体験ください。

★「1980年７月５日サンディエゴ公演」の極上オーディエンス録音。これまで一切の記録がなかったTHE GAME Tour最古の初登場音源で、サウンドも絶品。クリアに晴れ渡った空気感のド真ん中を貫く芯も細やかなディテールもレーザー光線のように鮮やか。ダビング痕のない瑞々しさも手伝い、歌詞の一語に込められたニュアンスまでハッキリと感じ取れます。「Play The Game」「Need Your Loving Tonight」「Rock It (Prime Jive)」も最古の生演奏ですし、「You’re My Best Friend」のイントロでつま弾かれる「Ming’s Theme」も激レア。ツアー極初期だからこその創意溢れるフルショウを極上体験できます。

Disc 1 (59:49)

1. Intro.

2. Jailhouse Rock

3. We Will Rock You (fast)

4. Let Me Entertain You

5. Play The Game

6. Mustapha

7. Death On Two Legs

8. Killer Queen

9. I’m In Love With My Car

10. Get Down, Make Love

11. Ming’s Theme (In the Court Of Ming The Merciless)★レア

12. You’re My Best Friend

13. Save Me

14. Now I’m Here

15. Need Your Loving Tonight

16. Rock It (Prime Jive)

17. Love Of My Life

Disc 2 (43:17)

1. Keep Yourself Alive

2. drum/guitar solos

3. Brighton Rock (reprise)

4. Crazy Little Thing Called Love

5. Bohemian Rhapsody

6. Tie Your Mother Down

7. Sheer Heart Attack

8. We Will Rock You

9. We Are The Champions

10. God Save The Queen

Wardour-479

View Details

Queen / The Game Tour In San Diego 1980 / 2CD With OBI Strip / Shakuntala

Sports Arena, San Diego, CA U.S.A. July 5, 1980. Digitally Remastered

Play sample :

Click Image To Enlarge

First appearance from THE GAME TOUR July 5, 1980 Complete recording of San Diego performance with high sound quality. A press board with beautiful picture disc specifications for permanent storage. With Japanese obi.

THE GAME TOUR より初登場1980年7月5日サンディエゴ公演を高音質で完全収録。美しいピクチャー・ディスク仕様の永久保存がっちりプレス盤。日本語帯付。

SPORTS ARENA, SAN DIEGO, CA U.S.A. July 5, 1980

DISC ONE

1. Thunderbolts And Lightning

2. Jailhouse Rock

3. We Will Rock You

4. Let Me Entertain You

5. Play The Game

6. Mustapha

7. Death On Two Legs

8. Killer Queen

9. I’m In Love With My Car

10. Get Down, Make Love

11. You’re My Best Friend

12. Save Me

13. Now I’m Here

14. Need Your Loving Tonight

15. Rock It

16. Love of My Life

DISC TWO

1. Keep Yourself Alive

2. Instrumental Inferno

3. Brighton Rock

4. Crazy Little Thing Called Love

5. Bohemian Rhapsody

6. Tie Your Mother Down

7. Sheer Heart Attack

8. We Will Rock You

9. We Are The Champions

10. God Save The Queen

View Details

Queen / Budokan 1981 Final Night Definitive Master / 1CD / Wardour

Budokan, Tokyo, Japan 18th February 1981

Play sample :

Click Image To Enlarge

QUEEN in the “THE GAME” era, where both albums and singles were sent to No. 1 in the United States, and “GREATEST HITS” became a historic blockbuster. Two unreleased masters who have vacuum-packed the performance in Japan and have been unveiled for the first time in the world have been unearthed at the same time! It is a miracle simultaneous release decision. Although the two masters this time were excavated from a route that has nothing to do with each other, they were recorded on the same day. It is a shocking audience recording of the “February 18, 1981: Nippon Budokan” performance.

[Ultra-high-quality sound board that jumped out of the topical master collection] Although four types of recordings have been known for this show, both of these two are the best impact masters for the first time. While the simultaneous release “BUDOKAN 1981 FINAL NIGHT: COMPLETE MASTER (Wardour-475)” is a complete version of the show as its name suggests, this work is a live album that overwhelms others with its incomplete but outstanding sound. You may be wondering what the imperfections are, but in reality, this “imperfections” is also due to the fact that it was not a recording error but an incident that occurred at the scene. Until then, it’s something to listen to.

Before the content of concern, first of all, the position of the show. At our shop, we have archived many masterpieces of Japan tours in their heyday, but all of our visits to Japan in 1981 tend to be a little confusing because they are all at Nippon Budokan. Now let’s look back at the schedule at the time and organize the collection. ・ February 12 “BATTLE THEME (Nippon Budokan)”

・ February 13 “DEFINITIVE BUDOKAN 1981 2ND NIGHT”

-Off for 2 days-

・ February 16 “BUDOKAN 1981 3RD NIGHT”

・ February 17, “DEFINITIVE BUDOKAN 1981 4TH NIGHT”

・ February 18: Nippon Budokan ← ★ This work ★

• Note: Only representative works on each day.

Above, all 5 performances. So far, we have introduced live albums from the first day to the fourth day, but this work is the only remaining last day. It is the first appearance recording. What’s more, the surprise is that this work has updated the highest and highest peaks ever. On this final day, four types of recordings were known, including recordings not handled by our shop, but this work sounds better than any of them.

Actually, the sound is shocking. The clapping of hands must be a vivid audience recording, but the essential performance sound / singing voice is completely out of the common sense of the guest record. A powerful and on core is struck in front of you, and the details that accompany it are also super detailed. Even on a bass that is difficult to record, the gritty attack sound and the groove that is created by connecting them will shine brightly in black. It’s definitely Nippon Budokan only in 1981, but it doesn’t have a reverberant component like the outdoors in terms of sound. Although there is evidence of audience recording in the snare sound, it is almost a sound board … it is also the best sound of the official work level.

There is also a reason why it became such a superb sound. In addition to the good position of “Arena E row”, the recording technique itself is more than that. Some of you may have come to the point, but the person who worked on this work is a person who is talking about super-name recordings such as WHITESNAKE, Jeff Beck, THE POLICE, AC / DC and so on. Its quality has won high praise as “official work level” and “Japanese Mike Millard”, and this work is also a collection of such masters.

[A vivid incident scene where a battle for competition suddenly occurred] It was a mysterious super high quality sound that was completely stored, but in terms of content, it is understandable. This is because it is incompletely recorded as introduced at the beginning. So why did the master who was so accustomed to recording stop halfway through? That’s because there was a great deal of confusion at the scene. It was recorded without incident for about an hour after the performance started, but the incident happened with “Keep Yourself Alive”. He threw the tambourine, which Freddie was hitting in a good mood, right next to the taper.

Of course, the surroundings were competing at once. The women’s screams boiled, and the voice shook vigorously with a rattling noise. The screams didn’t last long, and the desperate appearance of them came to my mind from the fact that they were swallowed in pieces with a “hit” feeling. And the sound of the tambourine being scrambled … This is close to fierce. I don’t know if the taper itself won, but it’s still not strange. After that, recording resumes after a pause, but recording ends immediately. The historic super-masterpiece became an unfinished masterpiece, and for as long as 40 years, it couldn’t be heard by anyone and kept sleeping …

Anyway, superb quality. It is a live album with super high sound quality that surpasses all conventional recordings (lightly). With such a miracle sound, you can witness the heyday of QUEEN and witness the scene of a vivid trouble. You can’t taste the full form of the show, but the ultra-realistic experience is so delicious that it’s out of the question. Enjoy the press CD that conveys the impact of new excavation forever! ★ Recording of a transcendental audience for the performance of “February 18, 1981: Nippon Budokan”. Despite the incomplete recording up to the middle of the show, the quality is superb, the strong on core is struck in front of you, and the details that accompany it are also super detailed. There is no reverberant component like in the open air, and it is almost a sound board … It is also the best sound of the official work level. And the scene where the recording is interrupted is also a highlight. Freddie threw a tambourine into the audience in “Keep Yourself Alive” and a battle broke out just beside the taper. A scream also boiled. You can also experience the noisy scene where you can no longer record.

★★ Complete first appearance sound source. Super high sound quality.

アルバムもシングルも全米No.1に送り込み、『GREATEST HITS』も歴史的大ヒットとなった『THE GAME』時代のQUEEN。その来日公演を真空パックした全世界初公開の未発表マスターが２本同時に新発掘！　奇跡の同時リリース決定です。今回の２本のマスターは互いに何の関係もないルートから発掘されたにも関わらず、なんと同日録音。「1981年２月18日：日本武道館」公演の衝撃オーディエンス録音なのです。

【話題の達人コレクションから飛び出した超高音質盤】

このショウはこれまで４種の録音が知られてきましたが、今回の２本はどちらも初公開にして極上の衝撃マスター。同時リリースの『BUDOKAN 1981 FINAL NIGHT: COMPLETE MASTER（Wardour-475）』はその名の通りショウの完全版なのに対し、本作は不完全ながらズバ抜けた最高峰サウンドで他を圧倒するライヴアルバムです。「なんだ不完全なのか」と思われるかも知れませんが、実はこの「不完全」もワケ有りでして、その理由も録音ミスではなく現場で起きた事件によるもの。それまでもが聴きどころだったりするのです。

その気になる内容の前に、まずはショウのポジション。当店では全盛期のジャパンツアーも数々の名作でアーカイヴしておりますが、1981年の来日はすべて日本武道館なこともあってやや混乱しがち。ここで当時のスケジュールを振り返り、コレクションを整理してみましょう。

・２月12日『BATTLE THEME（日本武道館）』

・２月13日『DEFINITIVE BUDOKAN 1981 2ND NIGHT』

ー２日間オフー

・２月16日『BUDOKAN 1981 3RD NIGHT』

・２月17日『DEFINITIVE BUDOKAN 1981 4TH NIGHT』

・２月18日：日本武道館　←★本作★

※注：各日とも代表作のみ。

以上、全５公演。これまで当店では初日から４日目までのライヴアルバムをご紹介してきましたが、本作は唯一の残されていた最終日。その初登場録音なのです。しかも、驚きのは本作は過去最高・最高峰を更新していること。この最終日には、当店で扱っていない録音も含めて４種の録音が知られてきましたが、本作はそのどれよりも音が良いのです。

実際、そのサウンドは衝撃的。几帳面な手拍子も生々しいオーディエンス録音には違いないのですが、肝心の演奏音／歌声は完全に客録の常識外。力強くオンな芯が目の前に突きつけられ、それに伴うディテールも超詳細。録音の難しいベースでさえ、ゴリゴリとしたアタック音も、それが連なって生まれるグルーヴも艶々と黒光りするよう。1981年だけに間違いなく日本武道館なのですが、サウンド的にはまるで野外のように反響成分がない。スネアの鳴りにオーディエンス録音の証はあるものの、ほぼほぼサウンドボード……それも公式作品レベルの極上サウンドなのです。

それだけの極上サウンドになったのにも理由がある。「アリーナＥ列」という好ポジションもさることながら、それ以上なのが録音家自身の技術。もうピンと来ている方もいらっしゃるでしょうが、本作を手掛けたのはWHITESNAKEやジェフ・ベック、THE POLICE、AC/DC等々の超名録音で話題を振りまいている人物。そのクオリティは「オフィシャル作品レベル」「日本のマイク・ミラード」との激賞を集めておりますが、本作もまた、そんな達人の蔵出しコレクションなのです。

【突如として争奪戦が起きた生々しい事件現場】

まったくもってお蔵入りとなっていたのが不思議なほどの超ハイクオリティ・サウンドなのですが、内容的にはお蔵入りも理解できる。冒頭でご紹介した通り不完全収録だからです。ではなぜ、それほど録音慣れした達人が途中で止めてしまったのか。それは、現場で大混乱が起きたから。開演から約１時間ほどは何事もなく録音されていたのですが、「Keep Yourself Alive」で事件は起きた。フレディが機嫌良く叩いていたタンバリンをテーパーのすぐ側に投げ込んだのです。

もちろん、周囲は一気に争奪戦。女性達の悲鳴が沸き立ち、ガタガタとした騒音と共に音声が豪快に揺れまくる。その悲鳴も長く続かず、「ひっ」という感じで切れ切れに飲み込まれるところからも、彼女達の必死の形相が目に浮かぶ。そして、奪い合いにされるタンバリンの音……これが猛烈に近い。テーパー自身が勝ち取ったのかどうかは分かりませんが、それでもおかしくないくらいなのです。その後、一時停止の後で録音が再開されるものの、すぐに録音は終了。歴史的な超名録音は未完の傑作となり、40年もの長きにわたり、誰の耳にも届かず眠り続けたのです……。

とにもかくにも、超極上のクオリティ。あらゆる従来録音を（軽々と）凌駕する超高音質のライヴアルバムです。そんな奇跡のサウンドで全盛のQUEENを目の当たりにし、生々しいトラブルの現場に立ち会える。ショウの完全形を味わう事はできませんが、それを問題外にするほど超リアル体験が美味しすぎる１枚。新発掘の衝撃を永久に伝えるプレスCDで存分にお楽しみください！

★「1981年２月18日：日本武道館」公演の超絶級オーディエンス録音。ショウ中盤までの不完全録音ながらクオリティは超極上で、強くオンな芯が目の前に突きつけられ、それに伴うディテールも超詳細。まるで野外のように反響成分がなく、ほぼほぼサウンドボード……それも公式作品レベルの極上サウンドです。そして、録音の中断シーンも聴きどころ。「Keep Yourself Alive」でフレディがタンバリンを客席に投げ込み、テーパーのすぐ側で争奪戦が勃発。悲鳴も沸き起こり。録音できなくなってしまう騒然とした現場も超極上体験できます。

★★完全初登場音源。超高音質。

(55:30)

1. We Will Rock You (Fast)

2. Let Me Entertain You

3. The Millionaire Waltz★

4. Play the Game

5. Mustapha

6. Death on Two Legs

7. Killer Queen

8. I’m in Love With My Car

9. Get Down, Make Love

10. Rock It (Prime Jive)

11. Save Me

12. Now I’m Here

13. Dragon Attack

14. Now I’m Here(Reprise)

15. Sakura Sakura

16. Love of My Life

17. Keep Yourself Alive ★1：30 フレディが歌い出しでタンバリンを客席前方に投げる→客席大混乱！！

Freddie’s Tambourine Attack!!

Wardour-472

View Details

Queen / Budokan 1981 Final Night Complete Master / 2CD / Wardour

Budokan, Tokyo, Japan 18th February 1981

Play sample :

Click Image To Enlarge

QUEEN in the “THE GAME” era, where both albums and singles were sent to No. 1 in the United States, and “GREATEST HITS” became a historic blockbuster. Two unreleased masters who have vacuum-packed the performance in Japan and have been unveiled for the first time in the world have been unearthed at the same time! It is a miracle simultaneous release decision. Although the two masters this time were excavated from a route that has nothing to do with each other, they were recorded on the same day. It is a shocking audience recording of the “February 18, 1981: Nippon Budokan” performance.

[New excavation of shock that transcends all conventional recordings] Although four types of recordings have been known for this show, both of these two are the best impact masters for the first time. The simultaneous release “BUDOKAN 1981 FINAL NIGHT: DEFINITIVE MASTER (Wardour-472)” was the ultimate miracle sound, but unfortunately it was incompletely recorded. On the other hand, this work is a complete recording board of a full show that is imposing for the first time. Of course, if it’s just a complete recording, it won’t be a permanent storage press. The sound quality is also the highest level without complaint, and even if it does not reach “DEFINITIVE MASTER (Wardour-472)”, it is a talented master with higher quality than any of the four types of recordings known so far.

In fact, what came out of the new master was a mysterious sound that had never been known before. Anyway clear & vivid. It’s not as close as “DEFINITIVE MASTER”, which has no sense of distance, but the details are clear and the sound is neat. Of course, Freddie’s vocals are also beautiful recordings that are clear and clear word by word. In particular, the natural and lustrous sound is exquisite, and it is fresher than the best recordings of the past, yet it adds only dynamism deliciously without hiding the subtleties of the ensemble. [Complete recording live album full of moving points] And the best thing is the complete recording of the show. Of course, it is inevitable to cut the tape change of the era, but a part of “Now I’m Here” that was missed in the recording is complemented by utilizing the simultaneous release “DEFINITIVE MASTER”. You can enjoy the whole show (there is another tape change after “Tie Your Mother Down”, but it’s waiting for Angkor, so it has nothing to do with the performance).

What is the complete form of such a show? Speaking of 1981, the official work “QUEEN ROCK MONTREAL” is famous, but this work is similar and different. To explain that, let’s look back at the show’s position in the panoramic view of “THE GAME Tour” and then look at the set comparison. ● 1980

<< June 30 “THE GAME” released >>

・ June 30-July 14: North America # 1 (14 performances)

・ August 5th-September 30th: North America # 2 (35 performances)

“December 8” FLASH GORDON “released”

・ November 23-December 18: Europe (17 performances)

● 1981

・ February 12-19: Japan (6 performances) ← ★ Coco ★

・ February 28-March 21: Latin America # 1 (7 performances)

・ September 25-October 18: Latin America # 2 (6 performances)

“October 26,” GREATEST HITS “, single” Under Pressure “released”

・ November 24th + 25th: North America # 3 (2 performances) ← * Official

・ Queen of Dread: Keep Yourself Alive

・ Sheer Heart Attack: Killer Queen / Now I’m Here

・ A Night at the Opera: Death On Two Legs (★) / I’m In Love With My Car / Love Of My Life / Bohemian Rhapsody

・ A Day at the Races: The Millionaire Waltz (★) / Tie Your Mother Down / Teo Torriatte (Let Us Cling Together) (★)

・ News of the World: We Will Rock You (2 takes) / Get Down Make Love / Sheer Heart Attack / We Are The Champions

・ Jazz: Let Me Entertain You / Mustapha (★)

・ The Game: Play The Game / Rock It (Prime Jive) (★) / Save Me / Dragon Attack / Crazy Little Thing Called Love / Another One Bites The Dust

・ Flash Gordon: Vultan’s Theme (Attack of the Hawk Men) (★) / Battle Theme (★) / Flash / The Hero

・ Others: Sakura Sakura (★)

• Note: “★” marks are songs that cannot be heard in “QUEEN ROCK MONTREAL”.

… And it looks like this. It’s generally similar to “QUEEN ROCK MONTREAL”, but the details are different. Of course, there is no “Under Pressure” before the single was released, but instead (?) You can listen to “Rock It (Prime Jive)” and “Mustapha”. Even more historic are “Vultan’s Theme (Attack of the Hawk Men)” and “The Millionaire Waltz”. The former “Vultan’s Theme” is performed as the beginning of the “FLASH GORDON” medley, but this song was only included in the Japanese performance. And while “The Millionaire Waltz” is just the piano intro to “Play the Game,” Freddie played this song for the last time.

And speaking of Japan, “hold hands” and “Sakura Sakura” are also available. Especially, “holding hands” is very moving. I was playing before “We Will Rock You” the day before, but on this day I rushed to “We Are the Champions” and the show was over … I thought, “God Save the Queen” “Does not flow. As the audience, who foresaw further encores, made desperate calls, they were performed with a moist piano play. At the very end of the final day, the show ends with a big chorus of excitement.

The first appearance, two new excavation masters who have dismissed all the existing ones. The sound book momentary record and the reality of the trouble scene are not as good as “DEFINITIVE MASTER (Wardour-472)”, but as a musical work, this work is the perfect one. In any case, both are historic discoveries. Please enjoy it with the permanent storage press CD.

★ Recording of the best audience of the performance of “February 18, 1981: Nippon Budokan”. It’s a new excavation master that hasn’t appeared on the market so far, and it sounds better than any conventional recording. Although the direct feeling is less than the same day live album “DEFINITIVE MASTER (Wardour-472)” released at the same time, this is a complete recording of the show. Freddie’s last “The Millionaire Waltz”, “Vultan’s Theme (Attack of the Hawk Men)” which was only in Japan, “Hand in hand” to be shown at the end, etc. are full of moving points because it is a full live album. It’s a masterpiece.

★★ Complete first appearance sound source. Complete recording, the finest recording board. There is no doubt that this board will be the best of the day!

アルバムもシングルも全米No.1に送り込み、『GREATEST HITS』も歴史的大ヒットとなった『THE GAME』時代のQUEEN。その来日公演を真空パックした全世界初公開の未発表マスターが２本同時に新発掘！　奇跡の同時リリース決定です。今回の２本のマスターは互いに何の関係もないルートから発掘されたにも関わらず、なんと同日録音。「1981年２月18日：日本武道館」公演の衝撃オーディエンス録音なのです。

【あらゆる従来録音を超越した衝撃の新発掘】

このショウはこれまで４種の録音が知られてきましたが、今回の２本はどちらも初公開にして極上の衝撃マスター。同時リリースの『BUDOKAN 1981 FINAL NIGHT: DEFINITIVE MASTER（Wardour-472）』は究極的な奇跡サウンドでしたが、残念ながら不完全録音。それに対し、本作は初登場にして堂々たるフルショウの完全収録盤なのです。もちろん、単に完全収録だけなら永久保存プレス化はしない。サウンド・クオリティも文句ナシに極上レベルでして、『DEFINITIVE MASTER（Wardour-472）』には及ばずとも、これまで知られてきた４種録音のどれよりよりもハイクオリティな逸材マスターなのです。

実際、新マスターから流れ出てきたのは、これまで知られていなかったのが不思議なほどのサウンド。とにかくクリア＆鮮やか。距離感ゼロな『DEFINITIVE MASTER』ほどド密着ではありませんが、ディテールも微細部まで克明で鳴りも端正。もちろん、フレディのヴォーカルも一語一語までハッキリ・クッキリとした美録音です。特にナチュラルで艶やかな鳴りは絶品で、従来のベスト録音よりも瑞々しく、それでいてアンサンブルの機微まで隠さずにダイナミズムだけを美味しく添加しているのです。

【感動ポイント満載の完全収録ライヴアルバム】

そして何より素晴らしいのはショウの完全収録。もちろん、時代柄テープチェンジのカットは避けられないのですが、録音漏れとなった「Now I’m Here」の一部分も同時リリースの『DEFINITIVE MASTER』を活用して補完。ショウの全編を楽しめるようになっているのです（もう１ヶ所「Tie Your Mother Down」の後にもテープチェンジがありますが、ここはアンコール待ちなので演奏にはまったく関係ありません）。

そんなショウの完全形とはどんなものか。1981年と言えば公式作『QUEEN ROCK MONTREAL』が有名ですが、本作は似て非なるもの。それを説明するためにも、ここで“THE GAME Tour”の全景でショウのポジションを振り返り、続いてセット比較も見てみましょう。

●1980年

《６月30日『THE GAME』発売》

・６月30日ー７月14日：北米#1（14公演）

・８月５日ー９月30日：北米#2（35公演）

《12月８日『FLASH GORDON』発売》

・11月23日ー12月18日：欧州（17公演）

●1981年

・２月12日ー19日：日本（６公演）　←★ココ★

・２月28日ー３月21日：中南米#1（７公演）

・９月25日ー10月18日：中南米#2（６公演）

《10月26日『GREATEST HITS』・シングル『Under Pressure』発売》

・11月24日+25日：北米#3（２公演）　←※公式

・戦慄の王女：Keep Yourself Alive

・シアー・ハート・アタック：Killer Queen／Now I’m Here

・オペラ座の夜：Death On Two Legs（★）／I’m In Love With My Car／Love Of My Life／Bohemian Rhapsody

・華麗なるレース：The Millionaire Waltz（★）／Tie Your Mother Down／Teo Torriatte (Let Us Cling Together)（★）

・世界に捧ぐ：We Will Rock You（２テイク）／Get Down Make Love／Sheer Heart Attack／We Are The Champions

・ジャズ：Let Me Entertain You／Mustapha（★）

・ザ・ゲーム：Play The Game／Rock It (Prime Jive)（★）／Save Me／Dragon Attack／Crazy Little Thing Called Love／Another One Bites The Dust

・フラッシュ・ゴードン：Vultan’s Theme (Attack of the Hawk Men)（★）／Battle Theme（★）／Flash／The Hero

・その他：Sakura Sakura（★）

※注：「★」印は『QUEEN ROCK MONTREAL』で聴けない曲。

……と、このようになっています。大筋で『QUEEN ROCK MONTREAL』にも通じるのですが、ディテールは異なる。シングルが出る前だった『Under Pressure』は当然ないわけですが、代わり（？）に「Rock It (Prime Jive)」や「Mustapha」も聴けます。さらに歴史的なのが「Vultan’s Theme (Attack of the Hawk Men)」と「The Millionaire Waltz」。前者「Vultan’s Theme」は『FLASH GORDON』メドレーの冒頭として演奏されますが、この曲まで組み込まれたのは日本公演だけでした。そして「The Millionaire Waltz」は「Play the Game」のピアノ・イントロでしかありませんが、フレディがこの曲を弾いたのは、この日が最後でした。

そして日本ならではと言えば、「手をとりあって」や「さくらさくら」も。特に「手をとりあって」は感動的。前日は「We Will Rock You」の前に演奏していましたが、この日は何事もなく「We Are the Champions」まで突き進み、ショウは終わり……かと思いきやお約束の「God Save the Queen」が流れない。さらなるアンコールを予感した観客達が必死のコールを繰り広げる中で、しっとりとピアノの弾き語りで披露される。最終日の最後の最後、感動の大合唱でショウの幕が閉じられるのです。

初登場にして、あらゆる既発を一蹴してしまった新発掘マスター２連発。サウンド簿瞬間最高記録やトラブル現場のリアリティは『DEFINITIVE MASTER（Wardour-472）』に及びませんが、音楽作品としては完全体の本作にこそ軍配が上がります。いずれにせよ、どちらも歴史的な大発見。どうぞ、永久保存プレスCDで併せてたっぷりお楽しみください。

★「1981年２月18日：日本武道館」公演の極上オーディエンス録音。これまで出回ってこなかった新発掘マスターで、従来のどの録音よりも音が良い。ダイレクト感では同時リリースの同日ライヴアルバム『DEFINITIVE MASTER（Wardour-472）』に一歩及ばないものの、こちらはショウの完全収録。フレディが弾く最後の「The Millionaire Waltz」や日本だけだった「Vultan’s Theme (Attack of the Hawk Men)」、ラストに披露される「手をとりあって」等々、フルライヴアルバムだからこその感動ポイント満載な大傑作です。

★★完全初登場音源。完全収録・極上録音盤。本盤がこの日のベストとなること間違いなし！

Disc 1 (54:27)

1. Intro

2. We Will Rock You (Fast)

3. Let Me Entertain You

4. The Millionaire Waltz

5. Play the Game

6. Mustapha

7. Death on Two Legs

8. Killer Queen

9. I’m in Love With My Car

10. Get Down, Make Love

11. Rock It (Prime Jive)

12. Save Me

13. Now I’m Here

14. Dragon Attack

15. Now I’m Here(Reprise)

16. Sakura Sakura

17. Love of My Life

Disc 2 (54:00)

1. Keep Yourself Alive

2. Drum Solo

3. Guitar Solo

4. Vultan’s Theme

5. Battle Theme

6. Flash

7. The Hero

8. Crazy Little Thing Called Love

9. Bohemian Rhapsody

10. Tie Your Mother Down

11. Another One Bites the Dust

12. Sheer Heart Attack

13. We Will Rock You

14. We Are the Champions

15. Teo Torriatte (Let Us Cling Together)★この位置で演奏。感動！

16. God Save the Queen

Wardour-475

View Details

Queen / Stockholm 1982 / 2CD / Wardour

Johanneshovs Isstadion, Stockholm, Sweden 10th April 1982

Play sample :

Click Image To Enlarge

In contrast to the pros and cons of the studio work, “HOT SPACE Tour” has reached its peak as a live act. Among them, the famous recording that conveys the scene known as “Happening Show” has evolved. It will be an enlarged version and will be permanently preserved!

It was “April 10, 1982 Stockholm performance” that was imbued with such a work. That audience recording. If you’re a collector, you’ll realize that the “HOT SPACE Tour” is at its peak, which is the opposite of the general image, but the whole world tour wasn’t great either. In order to explain the situation in that area, let’s first unravel the schedule at that time and also confirm the position of the show.

<< March “HOT SPACE” completed >>

・ April 9-May 22: Europe (26 performances) ← ★ Coco ★

《May 21st release of “HOT SPACE”》

・ May 29-June 5: UK (4 performances)

-One and a half months later-

・ July 21-September 15: North America (33 performances)

-One month later-

・ October 19th-November 3rd: Japan (6 performances)

[First record of “HOT SPACE Tour” which was a miracle spring] This is 1982 QUEEN. The flow is rather orthodox, “Europe (+ UK)-> North America-> Japan”, but “Europe” and “UK” are given special attention. It was a miracle spring where every day and every night was a great performance. There are various theories as to why this happened, but first of all, it was a period of physical fulfillment. In particular, Freddie’s ability as a vocalist has been reached, and the frequency of favorable days was higher than that of “THE WORKS Tour”, which had been suspended, and the peak was also high.

Secondly, we have a support keyboardist. Spike Edney regularly participates in the restart word, but the first support was “HOT SPACE Tour”. Fred Mandel in North America / Japan and former MOTT THE HOOPLE Morgan Fisher in Europe participated. This gives Freddie more freedom. Not only does he not play the piano, he is also free from the consciousness of “I have to go back to the piano”. He was able to roam the stage freely, creating an explosive tension that made him happy and irresistible, and that explosive Freddie was a virtuous cycle that lifted the tension of the audience and three others.

And the third is confidence in “HOT SPACE”. As you can see above, the “Europe / UK” tour is before and after the album is released. In “Europe” before the release, he showed confidence, and in “UK” after the release, he showed the spirit of repelling the pros and cons. After “North America”, he seemed to be depressed by the decisive unpopularity, but at the time of “Europe / UK”, he was full of vitality to open up a new chapter. And the Stockholm performance of this work is also in the early stages. It is the very early stage of the second performance of the tour, and it is the oldest live album of “HOT SPACE Tour” with a record of sound. [Overview of the happening show where you don’t know what will happen] Although the introduction has become long, this work that recorded such a show is also the first complete version in history. The recording itself has been known for a long time, but it was an incomplete version with many cuts in the middle. Moreover, it was a disappointing recording that the sound was cut off at the important point of the show (as will be described later). However, recently, another recording different from the conventional one has been newly discovered. Due to the different cut points, I was able to enjoy almost the entire view of the show in combination (however, only the intro of “Now I’m Here” was missed on both sound sources. 99.99 ……% It’s not 100%, so it’s “almost”).

There are enthusiasts who think about the same thing, and the full version of the combination is actually getting a lot of attention on the internet, but this was not good enough. The connection is sloppy, and there is no desire to match the sound. The tone and phase were out of sync, and there was a sense of incongruity just “just connected.” This work appeared there. The two sound sources are traced back to the original and carefully re-edited. As it is a separate recording, I do not say “I do not know the switching at all”, but I realized a natural finish at the level of “unknowingly changed”. It has been sublimated into a musical piece that allows you to immerse yourself in a full show without any discomfort.

The semi-complete version that was reborn in this way is especially gratifying because the show itself is a series of happenings and surprises. The initial performances of the new songs “Action This Day” and “Staying Power” and the dismantling of the medley, which has been a regular practice since their debut, are fresh from the beginning, but as the show progresses, they become more and more thrilling. For example, “We Will Rock You” near the middle stage. This position is rare, but it’s actually unplanned. While Freddie was enjoying the call and response, the audience naturally sang “We Will Rock You”, and Roger suddenly started riding on it. Normally, it seems to end up in a mess, but Freddie’s “Two, three, four !!” count leads to “Fat Bottomed Girls” brilliantly. You can hear the coolness like a miracle because it is a live band at the height.

And it is “Love Of My Life” that maximizes the benefits of the full version. In the conventional recording, the guitar solo was cut at the tip of the moving excitement, and I thought “Why here …”, but this work is perfect after that. You can seamlessly enjoy the finale, which ends with a moving chorus. Speaking of Brian, “Save Me” immediately after that. The audience requested “Mustapha! Mustapha!” In a big chorus, but ignored it and forcibly started “Save Me”. However, the piano didn’t come in, probably because Brian wasn’t ready. Freddie is quoting the lyrics and yelling, “It didn’t start off so fucking well!” Let me do it).

Furthermore, about 10 minutes of “Liar” was bitten, and the intro-rare “Not Fade Away” of “Crazy Little Thing Called Love” was unveiled … It has long been famous as a “show that you can’t miss even for a moment”, but that “moment” is increasing in large numbers. Among the climax “HOT SPACE Tour” that is not known to the general public, only enthusiasts knew about the happening show. This is the birth of a semi-complete version with a greatly increased amount of the real thrill. A full-live album like the beginning of a miracle spring, like the incarnation of collectors. Please enjoy it to your heart’s content with the permanent storage press 2CD!

★ Audience recording of the second day of the “HOT SPACE” tour, “April 10, 1982 Stockholm performance”. Based on the conventional master with many cuts in the middle, it is complemented with another recording of new excavation. You can now enjoy almost the entire view of the show (only the intro of “Now I’m Here” is not recorded with both sound sources). The editing is much more complete than the online version, and Freddie’s mistake is the complete form of “We Will Rock You” that starts improvised from a call with the audience and “Love Of My Life” that ended in the middle. You can enjoy a panoramic view of a happening show where you don’t know what will happen, such as “Save Me”, which is cut off, and “Not Fade Away”, which is extremely rare. It’s a full-live album like the incarnation of collectors.

スタジオ作の賛否両論とは対照的に、ライヴアクトとしては絶頂期を迎えていた“HOT SPACE Tour”。その中でも「ハプニング・ショウ」として知られる現場を伝える名録音が進化。拡大版となって永久保存決定です！

そんな本作に吹き込まれているのは「1982年４月10日ストックホルム公演」。そのオーディエンス録音です。一般イメージとは真逆な「“HOT SPACE Tour”が絶頂期」というのもコレクターの方なら実感されると思いますが、ワールド・ツアー全体が素晴らしかったというわけでもありません。その辺の事情をご説明するためにも、まずは当時のスケジュールから紐解き、併せてショウのポジションも確かめておきましょう。

《３月『HOT SPACE』完成》

・４月９日-５月22日：欧州（26公演）←★ココ★

《５月21日『HOT SPACE』発売》

・５月29日-６月５日：英国（４公演）

ー１ヶ月半後ー

・７月21日-９月15日：北米（33公演）

ー１ヶ月後ー

・10月19日-11月３日：日本（６公演）

【奇跡の春だった“HOT SPACE Tour”最初の記録】

これが1982年のQUEEN。「欧州（＋英国）→北米→日本」というわりとオーソドックスな流れですが、この中で特別視されているのは「欧州」と「英国」。連日連夜が名演ばかりという奇跡の春でした。なぜそうなったのかは諸説あるところですが、第一に肉体的な充実期であった事。特にフレディのヴォーカリストとしての能力を迎えており、活動休止を経た“THE WORKS Tour”より好調な日の頻度も多ければ、ピークも高かったのです。

第二に、サポート・キーボーディストを迎えた事。再始動語はスパイク・エドニーがレギュラー参加しますが、最初にサポートを帯同させたのは“HOT SPACE Tour”。北米／日本ではフレッド・マンデル、欧州では元MOTT THE HOOPLEのモーガン・フィッシャーが参加しました。これにより、フレディの自由度が爆増。単にピアノ演奏をしないだけでなく、「ピアノに戻らなくては」の意識からも開放。ステージを自在に闊歩することができるようになり、その自由が嬉しくてたまらないという爆テンションを生み出し、その爆裂フレディが観客や他３人のテンションまでグイグイと引き上げる好循環だったのです。

そして、第三が『HOT SPACE』への自信。上記をご覧の通り「欧州／英国」ツアーはアルバム発売前後。発売前の「欧州」では自信を覗かせ、発売後の「英国」では賛否両論を跳ね返さんとする気概を見せた。その後の「北米」以降では決定的な不評に意気消沈していったようですが、「欧州／英国」の時点では新章を切り拓く活力に漲っていたのです。そして、本作のストックホルム公演は序盤も序盤。ツアー開始２公演目の極初期であり、音の記録が残る“HOT SPACE Tour”最古のライヴアルバムなのです。

【何が起こるか分からないハプニング・ショウの全景】

前置きが長くなってしまいましたが、そんなショウを記録した本作は史上初の完全版でもある。録音自体は以前から知られてきたのですが、途中カットの多い不完全版でした。しかも（後述しますが）ショウの重要ポイントで音が切れてしまう残念な録音だったのです。しかし、最近になって従来とは異なる別録音が新発掘。カット・ポイントが異なることもあり、組み合わせてショウのほぼほぼ全景が楽しめるようになったのです（ただし「Now I’m Here」のイントロのみ両音源で録音漏れ。99.99……％ではあっても100％ではないので「ほぼほぼ」なのです）。

同じ事を考えるマニアはいるもので、実際にネットでも組合わせ完全版が話題を呼んでいますが、これは出来がイマイチでした。繋ぎがブツブツと雑で、サウンドも合わせる気ゼロ。音色も位相もズレて「ただ繋いだ」だけの違和感だらけだったのです。そこで登場したのが本作。音源２種を大元にまで遡り、丁寧に再編集。さすがに別録音なので「切り替えがまったく分からない」とまでは言いませんが、「いつの間にか変わっていた」レベルの自然な仕上がりを実現。違和感なくフルショウに没頭できる音楽作品にまで昇華させたのです。

そうして生まれ変わった準・完全版が殊更嬉しいのも、ショウ自体がハプニングとサプライズの連続だからこそ。新曲「Action This Day」「Staying Power」の初期演奏やデビュー以来の定例だったメドレーの解体など序盤からフレッシュですが、ショウが進むほどどんどんスリリングになっていく。例えば、中盤に差し掛かったところ辺りの「We Will Rock You」。この位置というのも珍しいですが、実はこれは予定外。フレディがコール＆レスポンスを楽しんでいたところ、観客側が自然に「We Will Rock You」を歌い出し、ロジャーもそれに乗っかって唐突に始まってしまう。普通ならグダグダに終わりそうなところですが、フレディの「Two, three, four!!」のカウントで見事に「Fat Bottomed Girls」へ繋がっていく。まさに絶頂のライヴバンドだからこその奇跡のようなカッコ良さを聴かせるのです。

そして完全版の恩恵が最大限に発揮されるのが「Love Of My Life」。従来録音ではギターソロが感動的に盛り上がってきた矢先にカットしてしまい「なぜ、ココで……」と歯がゆい想いをしましたが、本作はその後もばっちり。感動の大合唱と共に締めくくられるフィナーレまでシームレスに楽しめるのです。ブライアンと言えば、その直後の「Save Me」。観客が「Mustapha！　Mustapha！」と大合唱で要求しつつ、それを無視して強引に「Save Me」をスタート。ところが、ブライアンの準備ができていなかったのかピアノが入らない。フレディは歌詞を引用しつつ、「It didn’t start off so fucking well!（アタマからトチるのかよ！）」と怒鳴っているのです（もちろん、すぐに再スタートして大感動の演奏を聴かせてくれます）。

さらにさらに、約10分に及ぶ「Liar」がブチかまされたり、「Crazy Little Thing Called Love」のイントロ的に激レアな「Not Fade Away」が披露されたり……。以前から「一瞬も聴き逃せないショウ」として有名でしたが、その「一瞬」が大量増加しているのです。

一般には知られていない絶頂の“HOT SPACE Tour”の中でも、マニアだけが知っていたハプニング・ショウ。その醍醐味が大幅増量した準・完全版の誕生です。奇跡の春の幕開けにして、コレクター冥利の権化のようなフルライヴアルバム。どうぞ、永久保存プレス２CDで心ゆくまでお楽しみください！

★「HOT SPACE」ツアー2日目、「1982年４月10日ストックホルム公演」の全景オーディエンス録音。途中カットの多い従来マスターをベースに、新発掘の別録音で補完。ショウのほぼほぼ全景（「Now I’m Here」のイントロのみ両音源で録音漏れ）が楽しめるようになりました。ネット版よりも格段に完成度の高い編集が素晴らしく、観客とのコールから即興的に始まる「We Will Rock You」や途中で終わっていた「Love Of My Life」の完全形、ブライアンのミスにフレディがブチ切れる「Save Me」、超激レアな「Not Fade Away」等々、何が起こるか分からないハプニング・ショウを全景で楽しめる。コレクター冥利の権化のようなフルライヴアルバムです。

Disc 1 (53:06)

1. Flash ★0:00 – 0:11 補填

2. The Hero

3. Tie Your Mother Down

4. Action This Day

5. Play The Game

6. Somebody To Love

7. Staying Power ★3:59 – 4:05 補填

8. Get Down, Make Love

9. We Will Rock You (improvisation)

10. Fat Bottomed Girls

11. Love Of My Life ★2:39 – 3:44 補填

12. Save Me

Disc 2 (60:33)

1. Keyboard/Guitar Solo

2. Liar

3. Not Fade Away

4. Crazy Little Thing Called Love

5. Bohemian Rhapsody

6. Under Pressure

7. Now I’m Here ★冒頭欠落 – ソース2も欠落なので補填無し。

8. Dragon Attack

9. Now I’m Here (reprise) ★0:57 – 3:12 補填

10. Another One Bites The Dust

11. Sheer Heart Attack

12. We Will Rock You

13. We Are The Champions

14. God Save The Queen

Wardour-473

View Details

Queen / Leeds 1982 2 Source Mix / 2CD / Wardour

Elland Road, Leeds, UK 29th May 1982. (2 Source Mix)

Play sample :

Click Image To Enlarge

Brian May talks about “the best show”, and the miracle concert “1982 Leeds” that QUEEN enthusiasts around the world also give special attention to. The first ever “complete recording” that updated the longest is born.

It is “May 29, 1982 Elland Road performance” that is imbued with such a work. It’s a complete audience recording. The two points of this work are “the legendary absolute masterpiece” and “the first perfect body in history”. The most special thing is the famous performance that Brian himself admits, so let’s start talking from there (if you already know it, please skip to the second half).

[Absolute super-masterpiece that Brian calls a lifelong show] For QUEEN fans, “1982” was a special year with various meanings. The biggest monster “HOT SPACE” was controversial and developed into a suspension of activities and a theory of dissolution. However, it is exactly the opposite for sound source enthusiasts. It was also the year of a good harvest, with a large number of great performances of ridiculous explosion tension and a large number of famous recordings recording the scene. The more the unfortunate image of general fans is deeply rooted, the more people may have thought that it was a bit smirking and laughing.

I think that image has been relaxed since the officialization of “QUEEN ON FIRE: LIVE AT THE BOWL”, but that show was not the peak. As I introduced at the beginning, it was the Leeds performance that Brian himself was truly satisfied with and remembered. This work is a live album where you can enjoy the show with the highest peak sound, which even said “I wanted to shoot at Leeds from (QUEEN ON FIRE) Milton Keynes”.

I’ve been talking about “QUEEN ON FIRE” as a major premise, but if you don’t have an overview of “HOT SPACE TOUR” in mind, it may not come to you. Let’s check the position of the show from the schedule at that time. << March “HOT SPACE” completed >>

・ April 9-May 22: Europe (26 performances)

《May 21st release of “HOT SPACE”》

・ May 29-June 5: UK (4 performances) ← ★ Coco ★

・ July 21-September 15: North America (33 performances)

・ October 19th-November 3rd: Japan (6 performances)

The above is the whole picture of the 1982 tour that general fans do not look at and enthusiasts love. However, the miracle of the “HOT SPACE Tour” was the “Europe” and “UK” legs in the first half. “QUEEN ON FIRE” was the last day of the “UK” tour, but the Leeds performance of this work was the first day in the UK about a week ago.

[Traditional name recording that achieved an upgrade] This show became a legend with Brian’s words, and the recording has been famous for a long time. Masterpieces such as “HOTTEST LEEDS” and “DEFINITIVE LEEDS 1982” have been widely loved in our shop, but they were all incomplete versions with cuts. However, another recording has recently been discovered. Since the cut points are different, the complete shape of the show was realized by complementing it.

That is this work. The main is using the highest peak of the conventional recording (1st Gene), while the cut points are complemented with the new recording (also 1st Gene). It’s a complete album where you can enjoy the full show seamlessly. As for the complementary points, see the songs below, and the effect is surprisingly large. Although I could hear all the songs that were played from the conventional recording, the performance was cut off in some places. For example, “Get Down, Make Love”. At the end of the song, the reverberation of the synth was roaring, and it was cut off and jumped to the guitar solo, but in reality, this reverberation lasted for nearly 30 seconds, and the guitar solo started in the form of breaking it. It’s not an important performance part in terms of music, but the fact that it’s cut off means that I couldn’t hear Brian’s intended production.

Furthermore, the final stage of the show is even bigger. The recorder seems to be concerned about the remaining amount of tape, and stops the tape frequently toward the end of the game. Most of them are waiting for Angkor, but since the performance resumes after the performance starts, the recording was omitted at each end of the performance. For example, the ending 14 seconds of “Tie Your Mother Down” and the drum intros of “Another One Bites The Dust” and “We Will Rock You” are every few seconds. Depending on how you listen, the stop timing is also strangely skillful, but by seamlessly connecting without breaking, you can now immerse yourself in the show without any discomfort. It was irresistible because it was a masterpiece of life that stuck to Brian’s mind that it became a perfect form in this way. The European leg of “HOT SPACE Tour” was so successful that it was said that “everything was a masterpiece”, but among them, Leeds was “TOP FO THE TOPS”. Freddie’s vocals, which can be heard in a funny way, and the three people who play with explosive tension to be pulled by Freddie, are all iron walls. It’s important to have something like “flow of qi” because you play live at once, and this work is also a live album where you can enjoy it without interruption.

Brian also talked about “LIVE AID” and the 1986 Wembley Stadium performance as a masterpiece of his life, but they also added the emotion of standing at the huge venue and the response of the resurrection. In contrast, “1982 Leeds” is not. Rather, it was a night when “HOT SPACE” was headwinding, and the satisfaction of the performance and the splendor of the show alone made it a “masterpiece of life.” This work is the first live album in history where you can experience the complete form of such a miracle show. Please enjoy it anytime, forever with the permanent storage press 2CD!

★ Complete audience recording of “May 29, 1982 Elland Road Performance”, which Brian May describes as “the best show of his life”. Complementing the well-known recording (the highest master) with newly discovered audience recording. Finished in the first complete form in history. The parts that were previously cut off are seamlessly connected, and you can enjoy the production that you did not know before, such as the guitar solo that breaks the synth reverberation of “Get Down, Make Love”. “The flow of qi” is important because the live performance is performed at once, and this work is the first live album in history where you can enjoy the absolute masterpiece of miracles in that dimension without interruption.

ブライアン・メイが「最高のショウ」と語り、世界中のQUEENマニアも特別視している奇跡のコンサート「1982年のリーズ」。その最長を更新した史上初の「完全収録」が誕生です。

そんな本作に吹き込まれているのは「1982年５月29日エランド・ロード公演」。その完全オーディエンス録音です。本作のポイントは「伝説の絶対名演」と「史上初の完全体」の２つ。何より特別なのは、ブライアン自身が認める名演ぶりですので、そこから話を始めましょう（既発などでご存知の方は後半まで読み飛ばしてください）。

【ブライアンが生涯のショウと呼ぶ絶対の超名演】

QUEENファンにとって「1982年」はさまざまな意味を持つ特別な年でした。最大の怪作『HOT SPACE』が物議を醸し、活動休止や解散説にまで発展していった。ところが、音源マニアにとってはまったく逆。とんでもない爆テンションの名演が大量に行われ、その現場を記録した名録音も大量に残された大豊作の年でもある。一般ファンの残念なイメージが根強いほど「実は違うんだけどな」と歯がゆいような、ほくそ笑むような想いをしてきた方も多いのではないでしょうか。

そのイメージも『QUEEN ON FIRE: LIVE AT THE BOWL』の公式化以降だいぶ緩和されたように思いますが、あのショウが頂点だったわけでもない。冒頭に紹介したようにブライアン自身が心から満足し、記憶に焼きついたのはリーズ公演の方。本作は、「（QUEEN ON FIREの）ミルトン・キーンズよりリーズで撮影したかった」とまで言わしめたショウを最高峰サウンドで楽しめるライヴアルバムなのです。

『QUEEN ON FIRE』を大前提に話を進めてしまいましたが、“HOT SPACE TOUR”の概要が頭に入っていないと今ひとつピンと来ないかも知れません。ここで当時のスケジュールからショウのポジションを確かめてみましょう。

《３月『HOT SPACE』完成》

・４月９日-５月22日：欧州（26公演）

《５月21日『HOT SPACE』発売》

・５月29日-６月５日：英国（４公演）←★ココ★

・７月21日-９月15日：北米（33公演）

・10月19日-11月３日：日本（６公演）

以上が一般ファンが見向きもせず、マニアがこよなく愛する1982年ツアーの全体像。もっとも“HOT SPACE Tour”の中でも奇跡だったのは前半の「欧州」「英国」レッグ。『QUEEN ON FIRE』は「英国」ツアーの最終日だったわけですが、本作のリーズ公演は約１週間前のイギリス初日でした。

【アップグレードを果たした伝統の名録音】

このショウはブライアンの言葉と共に伝説化し、古くから録音も有名。当店でも『HOTTEST LEEDS』『DEFINITIVE LEEDS 1982』などの名作が広く愛されてきましたが、それらはすべてカットもある不完全版でもありました。しかし、最近になって別録音が発掘。カット・ポイントが異なるため、補完する事でショウの完全形が実現したのです。

それが本作。メインは従来録音の最高峰盤（1stジェネ）を使用しつつ、カットされていたポイントも新録音（こちらも1stジェネ）で補完。フルショウをシームレスに味わえる完全アルバムなのです。補完ポイントは下記曲目をご覧頂くとして、その効果は意外なほどに大きい。従来録音からして演奏された全曲は聴けたものの、ところどころ演奏も切れていた。例えば「Get Down, Make Love」。曲が終わってシンセの残響音が轟く中ブツッと切れてギターソロに飛んでいたわけですが、実はこの残響は30秒近く続いており、それを割って入るカタチでギターソロが始まっていた。楽曲的に重要な演奏パートではありませんが、ここが切れていると言うことは明らかにブライアンの意図した演出が聴けなかったという事なのです。

さらに、ショウの終盤はもっと大きい。録音者はテープ残量を気にしていたらしく、終盤になるほど頻繁にテープを停止。ほとんどはアンコール待ちではあるものの、演奏が始まってから再開するので演奏の端々が録音漏れだったのです。例えば、「Tie Your Mother Down」のエンディング14秒、「Another One Bites The Dust」や「We Will Rock You」のドラム・イントロが数秒ずつ。聴き方によっては停止タイミングも異様に巧みではあるのですが、ブツブツと切れる事なくシームレスに繋がった事で、違和感なくショウに没入することができるようになったのです。

このようにして完全形になったのは、ブライアンの脳裏にもこびりついた人生の名演なのですからたまらない。“HOT SPACE Tour”の欧州レッグは「すべてが名演」と言われるほどの超絶好調続きでしたが、その中でもリーズこそが”TOP FO THE TOPS”。面白いように声が出て自由自在なフレディのヴォーカルも、そんなフレディに引っぱられるように爆テンションで演奏する３人も、いちいち挙げていったら切りがないほどに鉄壁。ライヴは一気に演奏するからこそ「気の流れ」みたいなものが重要であり、本作はそれを一切途切れずに味わえるライヴアルバムでもあるのです。

ブライアンは“LIVE AID”や1986年ウェンブリー・スタジアム公演も人生の名演として語っていますが、それらは巨大会場に立った感慨や復活の手応えも加味されてのものでした。それに対し、「1982年リーズ」はそうではない。むしろ『HOT SPACE』が逆風にある中で、演奏の満足感やショウの素晴らしさだけで「人生の名演」に登り詰めた一夜なのです。本作は、そんな奇跡のショウの完全形を体験できる史上初のライヴアルバム。どうぞ、永久保存プレス２CDでいつでも、いつまでもお楽しみください！

★ブライアン・メイが「人生最高のショウ」と語る「1982年５月29日エランド・ロード公演」の完全オーディエンス録音。従来から知られる名録音（の最高峰マスター）を新発掘のオーディエンス録音で補完。史上初の完全形に仕上げました。これまでブツ切りだったパートもシームレスに繋がり、「Get Down, Make Love」のシンセ残響を割って入るギターソロなど、これまでは分からなかった演出もしっかり楽しめます。ライヴは一気に演奏するからこそ「気の流れ」が重要であり、本作はその次元で奇跡の絶対名演を一切途切れずに味わえる史上初のライヴアルバムなのです。

Disc 1 (49:42)

1. Flash ★0:00 – 0:54 補填（SE前）

2. The Hero

3. We Will Rock You (fast)

4. Action This Day

5. Play The Game

6. Staying Power

7. Somebody To Love ★7:07-7:29補填（ギターのラストノート15秒）

8. Now I’m Here

9. Dragon Attack

10. Now I’m Here (reprise)

11. Love Of My Life

12. Keep Yourself Alive (improvisation)

13. Save Me

Disc 2 (59:34)

1. Back Chat

2. Get Down, Make Love ★4:11-最後まで補填（シンセの残響27秒）

3. guitar solo ★0:00-0:01補填

4. Under Pressure

5. Fat Bottomed Girls

6. Crazy Little Thing Called Love

7. Bohemian Rhapsody

8. Tie Your Mother Down ★3:21-最後まで補填（演奏14秒＋歓声2分25秒）

9. Another One Bites The Dust ★0:00-0:03補填（イントロドラム3秒）

10. Sheer Heart Attack ★3:19-最後まで補填（曲間）

11. We Will Rock You ★0:00-0:02補填（イントロドラム2秒）

12. We Are The Champions

13. God Save The Queen

Wardour-474

View Details

Queen / Leiden 1980 / 2CDR / Uxbridge

Live At Groenoordhallen Leiden Netherlands 27th November 1980.

Play sample :

Click Image To Enlarge

Uxbridge 741

View Details

Queen / Leiden 1984 / 2CDR / Uxbridge

Live At Croenoordhallen, Leiden The Netherlands 20th September 1984.

Click Image To Enlarge

Uxbridge 782