The U.S. cattle industry’s eyes are on the Asian longhorned tick and the blood-borne disease it transmits.