Cristiano Ronaldo was "insulted" by South Korea player Cho Gue-sung as he left the pitch, according to Portugal coach Fernando Santos.