Canada women's national team captain Christine Sinclair confirmed the players won't resume training until the federation meets their demands.