Liga MX side Cruz Azul have fired head coach Ricardo "Tuca" Ferretti after an early Leagues Cup exit in the round of 32 against Charlotte FC.