Slogging through a quarterfinal win showed the progress the Americans have been seeking.