The company behind the Willatook Wind Farm project says it looks unlikely to go ahead because state government environmental requirements make it unviable.