Kennedy Byrd tells us about her grandfather, the head of the cat mafia, making music, and more.