Becoming a robotics engineer isn't easy, but it's an incredibly rewarding profession. Here's what you need to know to pursue this career.