There can be little doubt that Irish Euroscepticism owes a debt to the British press.