Bogan-briefcase, boganocracy and inner bogan are some of the new derivatives and compounds being added to the updated entry in the Australian National Dictionary. Dr Amanda Laugesen explains how the usage reflects changing views on class in Australia