Nearly a year after Square's Jack Dorsey paid $39 billion for the Australian fintech company, it has failed to turn a profit and is awash with bad debt. Does this signal trouble for the Buy Now Pay Later sector?