Emma Nelson brings you a pacy roundup of the day’s main news stories. Plus: we explore France’s pop charts.