New Brunswick scientists and artists are headed back to a protected area this week to explore what's there in terms of plant and animal species.