DNA sequencing has a lot of exciting new uses — and a lot of nasty new scammers. Don’t let anyone extract your money.