“I hope he had a sense of humour.” The Monty Python star and documentary maker chats to Nihal Arthanayake about his great-uncle Harry.