A punishment for Sen. Randy Baumgardner, amid allegations of sexual harassment that investigators found credible, has spurred a series of reactions at Colorado’s Capitol, and some critics described the discipline as a slap on the wrist. Senate Democrats have renewed their calls for Baumgardner’s resignation or expulsion and Gov. John Hickenlooper declined to say whether he thinks Baumgardner should step down.