Host Cameron Cook continues his series on his father's mysterious illness