The year ahead will be a tumultuous one for software developers. Read Forrester’s top three predictions for software development in 2023.