Petr Janda and Olympic set for documentary treatment