North Canaan is home to the New England Accordion Connection and Museum Company, where Morgan Cunningham gets an exclusive tour.