The beautiful breakthrough during the making of Jaszy's latest album and the terrifying art of letting go.