This week Gene and Scott get trapped in a never ending cycle of aging, knowing that they will never again be able to change their fate.